But a formal regulation is also necessary, as it dismisses the concerns of regulators. Nhưng có một quy định mang tính chính thống cũng là điều cần thiết, vì nó gạt bỏ được những nghi ngại của cơ quan quản lý.
If he had not thus lost some of his blood, he would have created havoc in the world with his excessive energy.’ Nếu bà ấy đã đánh mất tính chính thống của mình ở trong nước thì điều đó cũng sẽ ảnh hưởng tới các vấn đề quốc tế".
Another blow could come from the challenge financial pressure poses to free-market orthodoxy. Một đòn khác có thể đến từ những thách thức mà các áp lực tài chính gây ra đối với tính chính thống của thị trường tự do.
If Ma interferes in the SCMP‘s editorial policy, the newspaper will lose not only its relevance but also its economic value. Nếu tỷ phú Jack Ma thay đổi chính sách biên tập của SCMP, tờ báo sẽ mất đi không chỉ tính chính thống mà còn cả giá trị kinh tế.
This novel isn't intended to contain a specific political message or reinforce an ideology. Mục đích của những giòng chữ này không phải để mổ xẻ tính chính thống của một lý tưởng hay cứu cánh của một cuộc chiến tranh.
Its centre is the St Georg district, with a number of mainstream gay cafés and bars sited along main-drag Lange Reihe. Trung tâm của nó là quận St Georg, với một số quán cà phê và quán rượu đồng tính chính thống nằm dọc theo đường kéo chính Lange Reihe.
A statement by the president, on Twitter or otherwise, must carry with it the authority and legitimacy of the Office of the President. Một tuyên bố của tổng thống trên Twitter hay các phương tiện khác cần phải có thẩm quyền và mang tính chính thống của Văn phòng Tổng thống.
By these words, no less than by the orthodoxy of her doctrine, the Church measures her fidelity as the Bride of Christ. Bằng những lời này, không kém hơn bằng tính chính thống của giáo lý mình, Giáo Hội đo lường sự trung thành của mình như là Hiền Thê Chúa Kitô.
