Chinese companies have found a guaranteed way to prevent investors from selling their shares: suspend trading. Các công ty Trung Quốc đã tìm ra cách để ngăn nhà đầu tư bán tháo cổ phiếu của họ: Tạm ngừng giao dịch.
About half of China’s 2,800 listed companies filed to suspend trading. Đã có thời điểm gần một nửa trong số 2.800 công ty niêm yết ở Trung Quốc phải tạm ngừng giao dịch cổ phiếu.
Things are so bad that roughly half of China's 2,800 listed companies have suspended trading. Đã có thời điểm gần một nửa trong số 2.800 công ty niêm yết ở Trung Quốc phải tạm ngừng giao dịch cổ phiếu.
The next thing to do if you want to cure your trading losing streak, is to simply stop trading live for a while. Điều tiếp theo bạn cần làm để “chữa trị” căn bệnh thua lỗ kéo dài, là việc tạm ngừng giao dịch một thời gian.
Take a pause for at least one day if you were able to lock in a large profit or suffered a heavy loss. Bạn hãy tạm ngừng giao dịch ít nhất một ngày, nếu bạn đã có thể để khóa trong một lợi nhuận lớn hay bị lỗ nặng.
The Service Provider reserves the right to suspend the User Account within the Service, suspend transactions and to discontinue providing the Services. Nhà cung cấp dịch vụ có quyền tạm ngưng Tài khoản người dùng trong Dịch vụ, tạm ngừng giao dịch và ngừng cung cấp Dịch vụ.
Chinese authorities banned investors from betting against stocks, suspended trading in hundreds of companies and poured money into the market. Chính quyền Trung Quốc cấm đầu tư đối với cổ phiếu tạm ngừng giao dịch trong hàng trăm công ty và đổ tiền vào thị trường.
Progress on trading suspension rules was identified by MSCI as a precursor for further inclusion. Những tiến triển về các quy định tạm ngừng giao dịch đã được xác định bởi MSCI như là một tiêu chuẩn để được thêm vào.
Dubai-based exchange BitOasis has suspended UAE Dirham/BTC trading, citing issues with the bank servicing the exchange itself. Dubai dựa trên trao đổi BitOasis đã tạm ngừng giao dịch UAE Dirham / BTC, vì vấn đề với ngân hàng phục vụ việc trao đổi bản thân.
