As the television crew bumbled around getting ready, his father tried to keep his impatience in check and remain inconspicuous among the parents sitting in the rows of folding chairs. Khi đoàn làm phim yêu cầu chuẩn bị bắt đầu, cha cậu đã cố giữ bình tĩnh và không lộ vẻ gì so với những bậc phụ huynh đang ngồi ở những hàng ghế gấp của đài.
He became honorary chief of the Sioux tribe, when he visited the United States in the 1990s and the television crew accompanying him showed the tribe one of his films. Ông đã trở thành một vị thủ lĩnh Sioux huyền thoại khi tới thăm Hoa Kỳ hồi thập niên 90 và một đoàn làm phim đã tháp tùng ông thể hiện bộ lạc trong những bộ phim của ông.
He became an honorary Sioux chief when he visited the United States of America in the 90s and the television crew accompanying him showed the tribe one of his movies. Ông đã trở thành một vị thủ lĩnh Sioux huyền thoại khi tới thăm Hoa Kỳ hồi thập niên 90 và một đoàn làm phim đã tháp tùng ông thể hiện bộ lạc trong những bộ phim của ông.
The scenes that the television crew saw were described by Michael Buerk as “a biblical famine in the 20th Century” and “the closest thing to hell on Earth”. Phóng viên tờ BBC là Michael Buerk thậm chí còn miêu tả đây là “nạn đói khủng khiếp nhất trong lịch sử thế kỷ 20” và “thứ gần nhất với địa ngục trần gian trên Trái Đất”.
Lea Balint, on the other hand, was so convinced by Wilkomirski’s scant memories of Cracow that she invited him to join an Israeli television crew, which was researching material for a film about children with lost identities. Lea Balint rất tin tưởng hồi ức của Wilkomirski về Cracow; bà đã mời ông gia nhập một đoàn quay phim TV Israel đang tìm kiếm tài liệu nhằm thực hiện một phim về những đứa trẻ bị mất căn cước.
The new video came after a CNN television crew aboard a P-8 Poseidon plane captured a tense radio exchange between the US aircraft and Chinese forces in the area. Đoạn video mới xuất hiện sau khi một đoàn quay phim của CNN trên một chiếc P-8 Poseidon thu được một đoạn trao đổi qua vô tuyến điện giữa máy bay Mỹ và các lực lượng Trung Quốc đóng trong khu vực.
One day Fulbright was being followed by a national television crew as we pulled in to a small town, parked, and went into a feed store where farmers bought grain for their animals. Có lần Fulbright bị một nhóm phóng viên truyền hình quốc gia bám đuôi trong lúc chúng tôi đi vào một thị trấn nhỏ, đỗ xe và vào một cửa hàng thức ăn gia súc nơi nông dân thường tới mua ngũ cốc cho súc vật của họ.
In 1976, a television crew arrived at the Nu-Pike Amusement Park in Long Beach, California, to shoot an episode of The Six Million Dollar Man. Tháng 12/1976, các nhân viên của hãng phim Universal đến công viên giải trí Nu-Pike ở Long Beach, California để quay một tập phim của show truyền hình hành động “Người đàn ông 6 triệu đô” (The six million dollar man).
The journalists, including an Associated Press Television crew, will stay at a hotel in this port city on North Korea’s east coast before traveling by train to the site, which is in the northeastern part of the country. Các nhà báo gồm một toán truyền hình của AP, sẽ ngụ tại một khách sạn tại thành phố cảng trên bờ biển phía đông của Triều Tiên trước khi đi bằng xe lửa đến địa điểm thử nghiệm nằm ở vùng đông bắc Triều Tiên.
The journalists, including an Associated Press Television crew, will stay at a hotel in this port city on North Korea's east coast before traveling by train to the site, which is in the northeastern part of the country. Các nhà báo gồm một toán truyền hình của AP, sẽ ngụ tại một khách sạn tại thành phố cảng trên bờ biển phía đông của Triều Tiên trước khi đi bằng xe lửa đến địa điểm thử nghiệm nằm ở vùng đông bắc Triều Tiên.
