The Commission concluded that the nuclear disaster “was a profoundly man-made disaster — that could and should have been foreseen and prevented. Kết luận cuối cùng của báo cáo, đây không phải là một thảm họa tự nhiên mà là một thảm họa nhân tạo sâu sắc- lẽ ra đã có thể và cần phải được lường trước và ngăn chặn.
Its sobering conclusion is that this was not a natural disaster but “a profoundly manmade disaster – that could and should have been foreseen and prevented. Kết luận cuối cùng của báo cáo, đây không phải là một thảm họa tự nhiên mà là một thảm họa nhân tạo sâu sắc- lẽ ra đã có thể và cần phải được lường trước và ngăn chặn.
Viktor Sushko, deputy director general of the National Research Centre for Radiation Medicine (NRCRM) based in Kiev, Ukraine, describes the Chernobyl disaster as:“The largest anthropogenic disaster in the history of humankind,” Ibid. Viktor Sushko, phó tổng giám đốc Trung Tâm Nghiên Cứu Quốc Gia Về Phóng Xạ Y Học (NRCRM) có trụ sở tại Kiev, Ukraine, mô tả thảm họa Chernobyl là "thảm họa nhân tạo lớn nhất trong lịch sử của loài người."
Viktor Sushko, deputy director general of the National Research Centre for Radiation Medicine (NRCRM) based in Kiev, Ukraine, describes the Chernobyl disaster as the “largest anthropogenic disaster in the history of humankind”. Viktor Sushko, phó tổng giám đốc Trung Tâm Nghiên Cứu Quốc Gia Về Phóng Xạ Y Học (NRCRM) có trụ sở tại Kiev, Ukraine, mô tả thảm họa Chernobyl là "thảm họa nhân tạo lớn nhất trong lịch sử của loài người."
Viktor Sushko, deputy director general of the National Research Centre for Radiation Medicine (NRCRM) based in Kiev, Ukraine, describes the Chernobyl disaster as: “The largest anthropogenic disaster in the history of humankind,” Ibid. Viktor Sushko, phó tổng giám đốc Trung Tâm Nghiên Cứu Quốc Gia Về Phóng Xạ Y Học (NRCRM) có trụ sở tại Kiev, Ukraine, mô tả thảm họa Chernobyl là "thảm họa nhân tạo lớn nhất trong lịch sử của loài người."
Hepburn said, "I saw but one glaring truth: These are not natural disasters but man-made tragedies for which there is only one man-made solution – peace."[89] In October 1989, Hepburn and Wolders went to Bangladesh. Hepburn phát biểu, "Tôi thấy một sự thật hiển nhiên: Đây không là thiên tai mà là thảm họa nhân tạo vì vậy chỉ có một cách khắc phục bởi nhân loại — hòa bình."[83] Vào tháng 10, Hepburn và Wolders đến Bangladesh.
Hepburn said, "I saw but one glaring truth: These are not natural disasters but man-made tragedies for which there is only one man-made solution – peace."[80] In October 1989, Hepburn and Wolders went to Bangladesh. Hepburn phát biểu, "Tôi thấy một sự thật hiển nhiên: Đây không là thiên tai mà là thảm họa nhân tạo vì vậy chỉ có một cách khắc phục bởi nhân loại — hòa bình."[83] Vào tháng 10, Hepburn và Wolders đến Bangladesh.
Hepburn said, "I saw but one glaring truth: These are not natural disasters but man-made tragedies for which there is only one man-made solution - peace."[78] In October 1989, Hepburn and Wolders went to Bangladesh. Hepburn phát biểu, "Tôi thấy một sự thật hiển nhiên: Đây không là thiên tai mà là thảm họa nhân tạo vì vậy chỉ có một cách khắc phục bởi nhân loại — hòa bình."[83] Vào tháng 10, Hepburn và Wolders đến Bangladesh.
Hepburn said, "I saw but one glaring truth: These are not natural disasters but man-made tragedies for which there is only one man-made solution – peace."[80] In October 1989, Hepburn and Wolders went to Bangladesh. Hepburn phát biểu, "Tôi thấy một sự thật hiển nhiên: Đây không là thiên tai mà là thảm họa nhân tạo vì vậy chỉ có một cách khắc phục bởi nhân loại — hòa bình."[83] Vào tháng 10, Hepburn và Wolders đến Bangladesh.
Hepburn said, "I saw but one glaring truth: These are not natural disasters but man-made tragedies for which there is only one man-made solution - peace."[87] In October 1989, Hepburn and Wolders went to Bangladesh. Hepburn phát biểu, "Tôi thấy một sự thật hiển nhiên: Đây không là thiên tai mà là thảm họa nhân tạo vì vậy chỉ có một cách khắc phục bởi nhân loại — hòa bình."[83] Vào tháng 10, Hepburn và Wolders đến Bangladesh.
