In his theory, Einstein explained that dense, compact regions of space would have such intense gravity that nothing could escape them. Theo lý thuyết, Einstein dự đoán rằng, các vùng không gian dày đặc, nhỏ gọn (hố đen vũ trụ) sẽ có lực hấp dẫn mãnh liệt đến mức không gì có thể thoát khỏi chúng.
In his theory, Einstein explained that dense, compact regions of space would have such intense gravity that nothing could escape them. Theo lý thuyết, Einstein dự đoán rằng, các vùng không gian dày đặc, nhỏ gọn (hố đen vũ trụ-PV)sẽ có lực hấp dẫn mãnh liệt đến mức không gì có thể thoát khỏi chúng.
Subject to this condition and a few others, Newtonian theory seems to be derivable from Einsteinian, of which it is therefore a special case. Dưới điều kiện này và vài điều kiện khác, lý thuyết Newton có vẻ có thể được dẫn ra từ lý thuyết Einstein, vì thế là một trường hợp đặc biệt của lý thuyết Einstein.
Subject to this condition and a few others, Newtonian theory seems to be derivable from Einsteinian, of which it is therefore a special case. Dưới điều kiện này và vài điều kiện khác, lý thuyết Newton có vẻ có thể được dẫn ra từ lý thuyết Einstein, vì thế là một trường hợp đặc biệt của lý thuyết Einstein.
It is also believed that, if they can turn it into energy, as predicted by Einstein’s theory, it can then create new types of matter, never before seen. Khi va chạm, chúng có thể biến thành năng lượng, như lý thuyết Einstein đã tiên đoán, và năng lượng này sau đó có thể tạo ra những loại vật chất mới, chưa từng thấy bao giờ.
In 1971, scientists tested both parts of Einstein’s theory by placing precisely synchronized atomic clocks in airliners and flying them around the world. Năm 1971, các nhà khoa học đã thử nghiệm cả hai phần của lý thuyết Einstein bằng cách đặt đồng hồ nguyên tử được đồng bộ hóa chính xác trong máy bay và bay vòng quanh thế giới.
But gravity, in Einstein’s theory, is not a force like other forces; rather, it is a consequence of the fact that mass distorts space-time, creating curvature. Nhưng sự hấp dẫn, trong lí thuyết Einstein, không phải là một lực giống như những lực khác; mà nó là hệ quả của một thực tế là khối lượng làm méo không-thời gian, tạo ra sự cong.
According to Einstein's theory, a spaceship necessarily travels at less than the local speed of light and follows what is called a timelike path through spacetime. Theo lý thuyết Einstein, một chiếc phi thuyền cần phải chuyển động chậm hơn vận tốc ánh sáng địa phương và đi theo một cái gọi là lộ trình thời gian (timelike path) trong không thời gian.
Unlike the Einstein theory of insanity, in the Google Paradox, SERPs actually do yield different results after doing the same thing (spammy link building) over and over again. Không giống như các lý thuyết Einstein tâm thần, trong những nghịch lý của Google, SERPs thực sự làm mang lại kết quả khác nhau sau khi làm điều tương tự (liên kết xây dựng spam) hơn và hơn nữa.
Simply getting to the sites to view the 1919 eclipse was no easy matter, says Kennefick, whose new book, "No Shadow of a Doubt," tells the story of this crucial test of Einstein’s theory. Đến các địa điểm để xem nhật thực năm 1919 không phải là vấn đề dễ dàng, theo ông Kennefick, trong cuốn sách “No Shadow of a Suspt”, kể về câu chuyện thử nghiệm quan trọng này của lý thuyết Einstein.
