All major religions have some variant of this dualism embedded in their beliefs. Tất cả các tôn giáo lớn đều có một số biến thể của thuyết nhị nguyên này được nhúng trong niềm tin của họ.
It means you are always being exposed to pleasure and pain and the dualism of samsara. Nghĩa là lúc nào bạn cũng phải đứng trước khoái lạc, đau đớn và thuyết nhị nguyên của vòng sanh tử luân hồi (samsara).
According to Scripture, there is no dualism, no two opposing forces of equal power called good and evil. Theo Kinh thánh, không có thuyết nhị nguyên, cũng không có hai thế lực đồng quyền đối nghịch nhau được gọi là thiện và ác.
Previously, the dominant thinking was that the brain and the soul were two separate entities, a philosophy called dualism. Trước đây, suy nghĩ chi phối là bộ não và linh hồn là hai thực thể riêng biệt, một triết lý được gọi là thuyết nhị nguyên.
However, the blurring between life and death has also evolved into the breaking down of more contemporary dualisms. Tuy nhiên, sự mờ nhạt giữa sự sống và cái chết cũng đã phát triển thành sự phá vỡ của thuyết nhị nguyên đương đại hơn.
This idea of dualism is at the roots of the philosophical canon, from Immanuel Kant, to Friedrich Nietzsche, to David Hume. Ý tưởng về thuyết nhị nguyên này là nguồn gốc của kinh điển triết học, từ Immanuel Kant, đến Friedrich Nietzsche, đến David Hume.
SORIN ANTOHI: You are then proposing a kind of epistemological dualism, which exists for history and does not for memory. SORIN ANTOHI: Do đó ông đang đề xuất một dạng thuyết nhị nguyên về nhận thức, tức điều chỉ hiện hữu cho lịch sử mà không cho ký ức.
One thing I had some misconceptions about (or an incomplete understanding of) was this concept of dualism. Một điều tôi đã có một số quan niệm sai lầm về (hoặc một sự hiểu biết không đầy đủ về) là khái niệm này của thuyết nhị nguyên.
While Ramakrishna predominantly taught duality and Bhakti to his other disciples, he taught Narendra the Advaita Vedanta, the philosophy of Sankara. Trong khi Ramakrishna chủ yếu dạy thuyết nhị nguyên và Bhakti cho các đệ tử còn lại, ông dạy cho Narendra môn Advaita Vedanta, triết lý nhất nguyên.
While Ramakrishna predominantly taught duality and Bhakti to his other disciples, he taught Narendra the Advaita Vedanta, the philosophy of non-dualism. Trong khi Ramakrishna chủ yếu dạy thuyết nhị nguyên và Bhakti cho các đệ tử còn lại, ông dạy cho Narendra môn Advaita Vedanta, triết lý nhất nguyên.
