56% of the Galician population speak Galician as their first language, while 43% speak more in Castilian. 56% dân số Galicia nói tiếng Galicia như ngôn ngữ thứ nhất (tiếng mẹ đẻ), 43% còn lại nói chủ yếu tiếng Castilla.[9]
Spanish is the main language; however, Basque, Catalan and Galician are the official languages too. Tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ chính; tuy nhiên, tiếng Basque, tiếng Catalan và tiếng Galicia cũng là ngôn ngữ chính thức.
You may also hear people speak Basque, Catalan, and Galician if you travel to different regions of the country. Bạn cũng có thể nghe mọi người nói Basque, Catalan, Tiếng Galicia nếu bạn đi du lịch đến các vùng khác nhau của đất nước
Lack of diphthongization of Latin short ĕ, ŏ, as in Galician and Portuguese, but unlike French, Spanish, or Italian.[54] Không âm đôi hoá nguyên âm ngắn ĕ, ŏ của tiếng Latinh, như tiếng Galicia và Bồ Đào Nha, và khác với tiếng Pháp, Tây Ban Nha và Ý.[37]
Lack of diphthongization of Latin short ĕ, ŏ, like in Galician and Portuguese, and unlike French, Spanish and Italian.[23] Không âm đôi hoá nguyên âm ngắn ĕ, ŏ của tiếng Latinh, như tiếng Galicia và Bồ Đào Nha, và khác với tiếng Pháp, Tây Ban Nha và Ý.[37]
However, the surname Balboa/Valboa (roughly meaning “beautiful valley”) originates from a Galician-speaking town in northwestern Spain. Tuy nhiên họ của ông, Balboa/Valboa (nghĩa là "thung lũng xinh đẹp"), có nguồn gốc từ thị trấn nói tiếng Galicia ở tây bắc Tây Ban Nha.
By language, according to 2008 data, 21% of the population speak always in Galician, 15% speak always in Spanish and the rest use both interchangeably. Theo số liệu năm 2008, có 21% dân số luôn nói tiếng Galicia, 15% dân số nói tiếng Tây Ban Nha và phần dân số còn lại sử dụng cả hai thứ tiếng.
By language, according to 2008 data, 21 % of the population always speak in Galician, 15 % always speak in Spanish and the rest use both interchangeably. Theo số liệu năm 2008, có 21% dân số luôn nói tiếng Galicia, 15% dân số nói tiếng Tây Ban Nha và phần dân số còn lại sử dụng cả hai thứ tiếng.
By language, according to 2008 data, 21% of the population always speak in Galician, 15% always speak in Spanish and the rest use both interchangeably.[citation needed] Theo số liệu năm 2008, có 21% dân số luôn nói tiếng Galicia, 15% dân số nói tiếng Tây Ban Nha và phần dân số còn lại sử dụng cả hai thứ tiếng.
Galician (Galician: galego, Castilian: gallego), very closely related to Portuguese, Galician is spoken in Galicia and the western portion of Asturias. Tiếng Galicia (Galicia: galego, Castilian: Gallego), liên quan rất chặt chẽ với Bồ Đào Nha, Tiếng Galicia được nói ở Galicia và phần phía tây của Asturias .
