Missandei is the queen's most trusted advisor. Missandei là cố vấn đáng tin cậy nhất của nữ hoàng.
There aren't many people I trust in this world. Không có nhiều người tôi tin cậy trong thế giới này.
You knew the exact box this stuff was in, Martine. You'd better come clean and tell us what this is really about. Từ 1 nguồn tin đáng tin cậy... và chúng ta khá rõ ràng đấy.
Most dependable scout and tracker in the territory. Lính trinh sát dò đường đáng tin cậy nhất ở lãnh địa.
I know a detective we can trust. Tôi biết một thám tử mà chúng ta có thể tin cậy được.
I just... I gotta be smooth, cool, confident. Tôi chỉ... tôi sẽ trở thành một người đáng tin cậy.
Boats are like whores, the old ones knows how to look after you best. Con tàu như một con điếm già nhưng đáng tin cậy hơn.
Sometimes actual books are more reliable for this kinda stuff. Đôi khi sách đáng tin cậy hơn cho mấy thứ này đấy.
Can I count on you when the time comes? Tôi có thể tin cậy anh... khi thời điểm đến hay không?
He's honest, sincere, sympathetic err... reliable Ảnh trung thực, ngay thẳng, dễ thương ơ... đáng tin cậy.
