to release nghĩa là gì

• We're going to release the cockroaches from those in the shops.
  Tụi anh sẽ thả gián từ trong đó vô các cửa hàng.
• Didn't I say find evidence to release her?
  Tôi không phải đã nói tìm được chứng cứ thì sẽ thả sao.
• Perform a thoracotomy to release the pressure in his chest.
  Cần phải đặt ống thông để giảm áp lực trong ngực anh ta.
• A bit pent-up maybe... like you need to release something.
  Có thể là hơi dồn nén... như thể cô cần giải tỏa điều gì.
• Her Grace, the Queen Regent, commands you to release Grand Maester Pycelle.
  Nhiếp chính thái hậu, ra lệnh ngài thả Đại tư tế Pycelle ra.
• You don't need to release the prisoners to do that.
  Ngươi không cần phải giải phóng tù nhân để làm điều đó.
• To get me to release his funds?
  Chẳng lẽ là để tôi hoàn trả lại tiền cho hắn?
• Now that you've heard this, I want you to release her.
  Bây giờ ông đã nghe rồi, tôi muốn ông thả cổ ra.
• Or at least do some excersise to release your energy.
  Hoặc là tập thể thao để tiêu hao năng lượng đi.
• Legally, we have 24 hours to release these pictures.
  Theo luật, chúng ta có 24 giờ để công bố những bức ảnh này.