South Korea’s national pension fund, the world’s third-biggest, with nearly $600bn in assets, plans to double its investments in foreign bonds over the next five years. Quỹ lương hưu quốc gia Hàn Quốc, đứng thứ ba thế giới với gần 600 tỷ USD tài sản, dự định sẽ tăng gấp đôi vốn đầu tư vào trái phiếu nước ngoài trong 5 năm tới.
GPIF and other public pension funds will shift an additional 12.4 trillion yen ($122 billion) into foreign bonds and 7.5 trillion yen into overseas stocks, according to Nomura’s “upside scenario.” GPIF và các quỹ hưu trí công khác sẽ đổ thêm 12.4 nghìn tỷ Yên (122 tỷ USD) vào trái phiếu nước ngoài và 7.5 nghìn tỷ Yên vào cổ phiếu nước ngoài, theo "kịch bản ngược" của Nomura.
South Korea’s national pension fund, the world’s third-biggest, with nearly $600bn in assets, plans to double its investments in foreign bonds over the next five years. Quỹ hưu trí quốc gia Hàn Quốc, công ty lớn thứ ba thế giới, với gần 600 tỷ đô la tài sản, có kế hoạch tăng gấp đôi khoản đầu tư vào trái phiếu nước ngoài trong năm năm tới.
The decline has spurred concerns that Venezuela may default on its foreign bonds, which in turn has pushed its bond yields to the highest of any emerging market nation. Sự suy giảm đã thúc đẩy lo ngại rằng Venezuela có thể không có trái phiếu nước ngoài, do đó đã thúc đẩy lợi suất trái phiếu lên mức cao nhất đối với bất kỳ quốc gia mới nổi.
Many Chinese see better opportunities abroad, whether it's real estate in New York or London, pricey art, or stocks and bonds in other countries. Không ít người Trung Quốc nhìn thấy cơ hội tốt hơn trên đất khách, dù cho đó là bất động sản ở New York (Mỹ) và London, chứng khoán, tác phẩm nghệ thuật đắt tiền hay trái phiếu nước ngoài.
Many Chinese see better opportunities abroad, whether it’s real estate in New York or London, pricey art, or stocks and bonds in other countries. Không ít người Trung Quốc nhìn thấy cơ hội tốt hơn trên đất khách, dù cho đó là bất động sản ở New York (Mỹ) và London, chứng khoán, tác phẩm nghệ thuật đắt tiền hay trái phiếu nước ngoài.
What happens next in the world's second-largest bond market has the potential to cascade globally given Japanese investors hold $2.4 trillion of overseas debt." Điều gì sẽ xảy ra kế tiếp ở thị trường trái phiếu lớn thứ hai trên thế giới có khả năng tác động trên toàn cầu, vì nhà đầu tư Nhật Bản nắm giữ tới 2.4 ngàn tỷ USD trái phiếu nước ngoài.
What happens next in the world’s second-largest bond market has the potential to cascade globally given Japanese investors hold $2.4 trillion of overseas debt.” Điều gì sẽ xảy ra kế tiếp ở thị trường trái phiếu lớn thứ hai trên thế giới có khả năng tác động trên toàn cầu, vì nhà đầu tư Nhật Bản nắm giữ tới 2.4 ngàn tỷ USD trái phiếu nước ngoài.
“We see the dollar’s strength essentially stemming from the Fed’s balance sheet reduction,” stated Makoto Noji, chief currency and foreign bond strategist at SMBC Nikko Securities. "Chúng tôi thấy sức mạnh của đồng USD về cơ bản xuất phát từ việc giảm bảng cân đối kế toán của Fed", Makoto Noji, chiến lược gia trưởng về tiền tệ và trái phiếu nước ngoài tại SMBC Nikko Securities nói.
“We see the dollar’s strength essentially stemming from the Fed’s balance sheet reduction,” said Makoto Noji, chief currency and foreign bond strategist at SMBC Nikko Securities. "Chúng tôi thấy sức mạnh của đồng USD về cơ bản xuất phát từ việc giảm bảng cân đối kế toán của Fed", Makoto Noji, chiến lược gia trưởng về tiền tệ và trái phiếu nước ngoài tại SMBC Nikko Securities nói.
