"Repentance is not the cause of forgiveness of sins." Không chi báo đáp mệnh nầy trơ trơ ".
Unless it ended unbearable suffering.” Không chi báo đáp mệnh nầy trơ trơ ".
Forth 'as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners." thơm buổi sáng, trăng tỏa ban đêm, cũng chỉ trơ trơ như cây cỏ, như cá chim vậy!”.
I just open the damned doors and the people come in, saving me from having to go out. Tôi mở cửa địa đàng cho mọi người bước vào, còn tôi thì trơ trơ đứng ngoài.
One moment, all was languid, inert, drenched in tropical ennui. Một khoảnh khắc, tất cả đều uể oải, trơ trơ, ướt đẫm trong ennui nhiệt đới.
Karl, impervious, turned to Chris. Karl, trơ trơ như đá, quay sang Chris.
Real ‘imaan’ is faith in humanity, so those who deny goodness are kafirs.” Thật đúng là "sự vật mãi vẫn trơ trơ, con người mới thật đáng ngờ đúng sai [10] .
The unabridged truth remains elusive. Kinh Vô Mạng vẫn đứng trơ trơ.
Real ‘imaan’ is faith in humanity, so those who deny goodness are kafirs.” Thật đúng là “sự vật mãi vẫn trơ trơ, con người mới thật đáng ngờ đúng sai [10] .
There are men who have ‘a form of godliness but denies the power thereof’. Thậm chí một số người dân còn nói rằng, có cán bộ sai phạm nhưng vẫn cứ trơ trơ ra".