This became a problem in 1907 when numerous large banks made a bid for controlling shares of United Copper Company. Điều này trở thành rắc rối khi vào năm 1907, một loạt ngân hàng lớn của Mỹ đã chạy đua mua cổ phần kiểm soát trong công ty United Copper.
Let Parasoft give you a demonstration on how to check and scan your software and find the error BEFORE it becomes a bug! Hãy để Parasoft cung cấp cho bạn một minh chứng về cách thức kiểm tra và quét phần mềm và tìm lỗi trước khi nó trở thành rắc rối lớn
Compared to its engagements with the West, the BRI may entail risks and uncertainties that could become problematic for the Chinese economy. Trái với sự hợp tác với phương Tây, BRI có thể kéo theo những rủi ro và bất ổn có khả năng trở thành rắc rối đối với nền kinh tế Trung Quốc.
"What I care about most is how I can avoid becoming trouble for someone," said Tatsuo Miyauchi, an 87-year-old who has been living alone since losing his wife 18 years ago. “Bằng cách này tôi sẽ tránh khỏi trở thành rắc rối cho người khác,” Tatsuo Miyauchi, 87 tuổi, không con cái, sống một mình suốt 18 năm từ khi vợ ông qua đời cho biết.
When you travel abroad, it’s important to pay attention to local customs and norms—especially small details that may not be a big deal back home. Khi bạn đi du lịch nước ngoài, điều quan trọng là phải chú ý đến các phong tục và quy tắc địa phương, đặc biệt là những chi tiết nhỏ có thể trở thành rắc rối lớn.
The body that is with me now is part of the universe, but because we conceive of our self as ours, it becomes a problem: where does my body end? Cơ thể cùng với tôi bây giờ là một phần của vũ trụ, nhưng bởi vì chúng ta hình dung con người ta như là của ta, điều đó trở thành rắc rối: cơ thể tôi kết thúc ở đâu?
While camera straps can be really nice to have when hand-holding your camera, they become a hassle once you mount your camera on a tripod, especially when shooting in windy conditions. Trong khi dây đeo máy ảnh có thể thực sự đẹp khi cầm máy ảnh của bạn, chúng trở thành rắc rối khi bạn gắn máy ảnh lên chân máy, đặc biệt khi chụp trong điều kiện gió.
Today, however - amid a bitter political stand-off between the two nations - the fact that the US has to rely on Russia in some aspects of its space exploration is considered humiliating by some people in America. Tuy nhiên, khi mối quan hệ giữa 2 nước leo thang căng thẳng như hiện nay, việc Mỹ phải phụ thuộc vào Nga trong một vài mặt của lĩnh vực thám hiểm không gian lại trở thành rắc rối lớn.
Today, however – amid a bitter political stand-off between the two nations – the fact that the US has to rely on Russia in some aspects of its space exploration is considered humiliating by some people in America. Tuy nhiên, khi mối quan hệ giữa 2 nước leo thang căng thẳng như hiện nay, việc Mỹ phải phụ thuộc vào Nga trong một vài mặt của lĩnh vực thám hiểm không gian lại trở thành rắc rối lớn.
"What I care about most is how I can avoid becoming trouble for someone," said Tatsuo Miyauchi, an 87-year-old who has been living alone since losing his wife 18 years ago. “Điều tôi quan tâm nhất là làm sao tôi tránh được việc trở thành rắc rối cho người khác,” Tatso Miyauchi, người đàn ông 87 tuổi đã sống một mình kể từ khi vợ ông qua đời 18 năm trước cho hay.
