From the Act of Union on 1 January 1801, until 6 December 1922, the island of Ireland was part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. Từ khi Đạo luật Liên hiệp có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm 1801, cho đến ngày 6 tháng 12 năm 1922, đảo Ireland là bộ phận của Vương quốc Liên hiệp Anh và Ireland.
From Union in 1801 until 6 December 1922 the whole of Ireland was part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. Từ khi Đạo luật Liên hiệp có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm 1801, cho đến ngày 6 tháng 12 năm 1922, đảo Ireland là bộ phận của Vương quốc Liên hiệp Anh và Ireland.
It gave the United Kingdom of Great Britain and Ireland control of the seas, removing all possibility of a French invasion and conquest of Britain. Nó mang lại quyền khiểm soát các vùng biển cho Liên hiệp Vương quốc Anh và Ireland, loại bỏ tất cả các khả năng của một cuộc xâm lược Pháp và cuộc chiếm nước Anh.
Since 1707, England, Scotland, and Wales have been part of (successively) the Kingdom of Great Britain, the United Kingdom of Great Britain and Ireland, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, often called the United Kingdom for short. Từ năm 1707, Anh, Scotland, và xứ Wales là một phần của (liên tiếp) Vương quốc Anh, Vương quốc Anh và Ireland, Vương quốc Anh và Bắc Ireland, thường được gọi là Vương quốc Anh.
Due to their alliance, United Kingdom of Great Britain and Ireland come to the aid of the Kingdom of Portugal and declared war on both France and Spain in what became known as the Peninsula War. Do liên minh của họ, Vương quốc Anh và Ireland đến viện trợ của Vương quốc Bồ Đào Nha và tuyên chiến với cả Pháp và Tây Ban Nha trong cái được gọi là Chiến tranh bán đảo.
The new state, formed in 1801, the United Kingdom of Great Britain and Ireland, was governed from a single government and parliament based in London. Nhà nước mới được thành lập vào năm 1801 với tên gọi Vương quốc Liên hiệp Anh và Ireland, và được điều hành từ một chính phủ và nghị viện đơn nhất đặt tại Luân Đôn.
His style in Hanover was "William the Fourth, by the Grace of God, King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, etc., and also King of Hanover, Duke of Brunswick and Lüneburg, etc." Danh hiệu của ông ở Hanover là "William đệ Tứ, Bởi Ân điển của chúa, Vua của nước Anh thống nhất Liên hiệp Anh và Ireland,..., và cũng là Vua của Hanover, Công tước Brunswick và Lüneburg,..."
Ireland had been united with Britain into the United Kingdom of Great Britain and Ireland with the Act of Union 1800 after the Irish Rebellion of 1798, and had suffered a severe famine between 1845 and 1852. Ireland đã được hợp nhất với nước Anh theo Đạo luật Liên minh năm 1800 sau cuộc khởi nghĩa Ireland năm 1798 và nó đã phải trải qua một nạn đói khắc nghiệt từ năm 1845 đến năm 1852.
The Economist also campaigned against the Corn Laws that protected landlords in the United Kingdom of Great Britain and Ireland against competition from less expensive foreign imports of cereal products. Tờ Economist cũng vận động chống lại luật ngũ cốc vốn bảo vệ các chủ đất ở Liên hiệp Vương quốc Anh và Ireland khỏi sự cạnh tranh với các sản phẩm ngũ cốc nhập khẩu rẻ hơn.
The Treaty of Nanking was signed on 29 August 1842 to mark the end of the First Opium War between the United Kingdom of Great Britain and Ireland and the Qing Dynasty of China Hiệp ước Nam Kinh đã được ký kết vào ngày 29 tháng tám 1842 đánh dấu sự kết thúc của chiến tranh nha phiến lần thứ nhất giữa Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ireland và nhà Thanh của Trung Quốc.
