We also found the rigid power cable which stands out towards the back unpractical, since this always necessitates a certain gap at the back of the notebook. Chúng tôi cũng tìm thấy cáp điện cứng mà đứng ra phía sau không thực tế, vì điều này luôn luôn đòi hỏi một khoảng trống nhất định ở mặt sau của máy tính xách tay.
The full scope of the attack is not yet clear, though Russian President Vladimir Putin recently said a full-scale assault in Idlib was unpractical for now. Toàn bộ quy mô của cuộc tấn công hiện vẫn chưa rõ, mặc dù Tổng thống Nga Vladimir Putin gần đây đã khẳng định rằng một cuộc tấn công toàn diện vào Idlib hiện nay là phi thực tế.
Thus, entire tool boxes of US naval defensive systems, which were designed for combat in open waters using stand-off ranges, are rendered unpractical in the Persian Gulf. Do vậy, toàn bộ các công cụ của hệ thống phòng thủ của hải quân Mỹ, vốn được thiết kế để chiến đấu trong vùng biển mở, sử dụng đạn tầm xa, sẽ trở nên vô ích trong vùng vịnh.
Thus, entire tool boxes of U.S. naval defensive systems, which were designed for combat in open waters using stand-off ranges, are rendered unpractical in the Persian Gulf. Do vậy, toàn bộ các công cụ của hệ thống phòng thủ của hải quân Mỹ, vốn được thiết kế để chiến đấu trong vùng biển mở, sử dụng đạn tầm xa, sẽ trở nên vô ích trong vùng vịnh.
Thus, entire tool boxes of U.S. naval defensive systems, which were designed for combat in open waters using stand-off ranges, are rendered unpractical in the Persian Gulf.” Do vậy, toàn bộ các công cụ của hệ thống phòng thủ của hải quân Mỹ, vốn được thiết kế để chiến đấu trong vùng biển mở, sử dụng đạn tầm xa, sẽ trở nên vô ích trong vùng vịnh.
The sheer gap of military capabilities between China and other Mekong countries make violent options, such as missile attack or sabotage, unpractical. Sự chênh lệch tuyệt đối về khả năng quân sự giữa Trung Hoa và các quốc gia Mekong khác khiến cho các giải pháp bạo lực, thí dụ như tấn công bằng hỏa tiễn hay chất nổ, không thực tiễn.
You can only use a handheld phone if you are safely parked or need to call 999 or 112 in an emergency and it is unsafe or unpractical to stop. Bạn chỉ được phép sử dụng điện thoại khi đang lái xe trong hai trường hợp sau: nếu bạn đã đỗ xe ở vị trí an toàn hoặc cần gọi 999 và 112 cho một trường hợp khẩn cấp nào đó mà không thể đỗ xe.
But the LMC with its Lancang-Mekong Water Resources Cooperation Center (LMWRCC) would make such measures unpractical, as long as Beijing wants the organization to remain meaningful. Nhưng LMC với Trung tâm Hợp tác Nguồn nước Lancang-Mekong (Lancang-Mekong Water Resources Cooperation Center (LMWRCC)) khiến cho các biện pháp nầy không thực tiễn, nếu Bắc Kinh vẫn còn muốn cho các tổ chức nầy có ý nghĩa.
He ought, moreover, to know (4) the form of government which is best suited to states in general; for political writers, although they have excellent ideas, are often unpractical. Thứ tư, nhà lập pháp, hơn thế nữa, cũng cần phải biết cơ cấu chính trị nào thích hợp nhất cho những nước nói chung; bởi vì những học giả chính trị, dù có những tư tưởng tuyệt hảo, cũng lại thường là những người không thực tế.