I took my souvenir of Yakutia with me to the village of Samarka, Chuguyevka district, Primorsky region (the Soviet Far East), where my parents were living in 1933. “Tôi mang đồ lưu niệm của Yakutia đến làng Samarka, huyện Chuguyevka, vùng Primorsky (Phía đông Liên Xô), nơi cha mẹ tôi đang sống vào năm 1933 khi đó.
Yakutsk souvenir I brought with me to the village Samarka Chuguyevsky District, where my parents lived in 1933. “Tôi mang đồ lưu niệm của Yakutia đến làng Samarka, huyện Chuguyevka, vùng Primorsky (Phía đông Liên Xô), nơi cha mẹ tôi đang sống vào năm 1933 khi đó.
Russian troops will train to defend the coastal area and the islands in Sakhalin, Kamchatka, Chukotka, and the southern part of Primorsky Kray. Các binh sĩ Nga cũng sẽ huấn luyện để bảo vệ khu vực ven biển và các đảo tại Sakhalin, Kamchatka, Chukotka, và khu vực phía nam của vùng Primorsky Kray.
Russian President Vladimir Putin has tasked the Ministry for the Development of the Far East and the Arctic to study the project of a car bridge connecting Russia’s Primorsky Region and North Korea, … Tổng thống Vladimir Putin đã yêu cầu Bộ Phát triển vùng Viễn Đông và Bắc Cực nghiên cứu dự án xây dựng một cây cầu ô tô nối vùng Primorsky của Nga với Triều Tiên.
Russian President Vladimir Putin has tasked the Ministry for the Development of the Far East and the Arctic to study the project of a car bridge connecting Russia’s Primorsky Region and North Korea, … Tổng thống Nga Vladimir Putin đã giao nhiệm vụ cho Bộ Phát triển Viễn Đông và Bắc Cực nghiên cứu dự án cây cầu đường bộ nối giữa vùng Primorsky của Nga và Triều Tiên.
Each year, our cadets and students become fellows of the President of Russia, the Russian Government, the Governor of the Primorsky Territory, Vladivostok city administration, and Rosneft. Hằng năm tại trường đều có học viên và sinh giành được học bổng của Tổng thống Nga, Chính phủ Nga, Thống đốc vùng Primorsky, thị trưởng thành phố Vladivostok, OJSC "Rosneft".
According to Russian Railways (RZD), the first 40-foot container has been dispatched this month from the Japanese port of Kobe to the port of Vostochny in Russia’s Primorsky Krai. Theo cơ quan quản lý Đường sắt Nga (RZD), container 40 feet đầu tiên đã được gửi đi trong tháng này từ cảng Kobe của Nhật Bản đến cảng Vostochny ở vùng Primorsky Krai của Nga.
During their visit to Vladivostok, the North Korean officials are going to hold meetings with members of the Ministry for Development of the Russian Far East, the administration of the Primorsky Region, and several regional economic entities. Trong chuyến thăm Vladivostok, các quan chức Triều Tiên sẽ có các cuộc gặp với thành viên của Bộ Phát triển Viễn Đông Nga, chính quyền vùng Primorsky và một số thực thể kinh tế khu vực./.
Primorsky Krai is the largest coal producer in the Russian Far East and generates more electricity than any other Russian Far East administrative division, but power shortages are common. Vùng Primorsky là nhà sản xuất than đá lớn nhất ở Viễn Đông Nga và phát ra nhiều điện năng hơn bất kì chủ thể liên bang nào khác ở Viễn Đông Nga, song tình trạng thiếu điện là phổ biến.
The breeding of livestock, especially sheep, is well developed in Primorye; a fur farming industry is also being developed through the establishment of fur farms and animal nurseries. Chăn nuôi gia súc, đặc biệt là cừu, cũng phát triển tại vùng Primorsky; ngành công nghiệp lông thú cũng được phát triển thông qua việc thành lập các trang trại nuôi thú lấy lông và các trại giống động vật.
