vậy thì sao Tiếng Anh là gì

• So what, you gonna stab me now with that big fucking knife?
  Vậy thì sao, anh sẽ đâm tôi bằng con dao bầu đó?
• Why, when you started with the truth, are you now following after a lie?”
  “Một khi đã vậy, thì sao vừa rồi cô lại nói dối?”
• With so many Angels around, why do they not Quantum-lock each other?
  Bọn quỷ nhiều như vậy thì sao chúng không tố cáo nhau?
• Then find a reason to end it.
  Vậy thì sao cũng được, hãy tìm một lý do để kết thúc nó đi.
• So, why not treat it as a vegetable?
  Vậy thì sao lại không dùng được như các loài cây cỏ?
• And if not, why do people say that?
  Nếu không phải vậy thì sao, tại sao người ta nói thế ?
• So why should you read the rest of this handout?
  Vậy thì sao phải đọc phần còn lại của câu KT nầy?”
• “Once we met with Cristiano Ronaldo, so what?
  “Chúng tôi có gặp Cristiano Ronaldo một lần, vậy thì sao?
• They sing through life so why can't we?
  Chúng hót suốt quãng đời vậy thì sao ta lại không thể?
• They sing through life so why can't we?
  Chúng hót suốt quãng đời vậy thì sao ta lại không thể?