Furthermore, a Member shall not seek, take or maintain any voluntary export restraints, orderly marketing arrangements or any other similar measures on the export or the import side. Mỗi thành viên không được tìm kiếm, thực hiện hay duy trì bất cứ thoả thuận hạn chế xuất khẩu, thoả thuận về thị trường nào hay bất cứ biện pháp tương tự khác lên phía xuất khẩu hay nhập khẩu.
Malmstrom rejected the notion of acquiescing to so-called voluntary export restraints, also referred to as managed trade, since the practice doesn’t conform with World Trade Organization rules. Malmstrom đã bác bỏ quan niệm về việc chấp nhận cái gọi là hạn chế xuất khẩu tự nguyện, còn được gọi là thương mại được quản lý, vì thực tiễn không tuân thủ các quy tắc của Tổ chức Thương mại Thế giới.