y như Tiếng Anh là gì

• Listen, I promise I'll put the grave back just the way I found it.
  Nghe đây, anh hứa sẽ để lại ngôi mộ y như anh thấy nó.
• You know, it's like they say, "Man plans and God laughs."
  Y như câu nói... người tính cứ tính, trời cười cứ cười.
• I gotta say, Parker, you came as advertised.
  Tao phải nói thế này, Parker, mày đúng y như đã quảng cáo.
• They are willful, certainly, but then... who are you and I to complain of willfulness?
  Chúng rất bướng bỉnh, ngang ngạnh... y như anh và em vậy.
• You know, Dave, sometimes I feel like a plastic bag.
  Anh biết không, Dave, đôi khi tôi thấy mình y như cái bao.
• Dad, it's a rip-off, just like that bum from last week.
  Bố, nó lừa đảo đấy, y như thằng khốn tuần trước.
• Everybody say, "He looks like Charlie Brown." You know, Snoopy, man.
  Ai cũng bảo Anh ta y như Charlie Brown và Snoopy nữa đấy.
• Empty as her boyfriend's calendar.
  Và sạch trơn y như lịch hẹn với tên bạn trại vậy.
• It feels like when Melrose Place got canceled.
  Cảm giác y như hồi Nhật Ký Vàng Anh bị dừng chiếu ấy :)
• Back in the early '80s, genetics was like the wild west.
  Hồi những năm 80, di truyền học y như miền viễn Tây vậy.