Even as kids, he was a fuckin' prick! A fuckin' prick. Ngay từ lúc còn nhỏ hắn ta đã là một tên khốn rồi.
Then I realized that this is the next level. Rồi em nhận ra rằng hiện tại đã là "xa hơn nữa" rồi.
But it's evening already so it'd be tomorrow afternoon. Nhưng giờ đã là buổi tối vậy chắc là trưa mai rồi.
You've had a target on my head since the day we met. Cô đã là mục tiêu trong đầu tôi từ ngày ta gặp nhau.
He was Hand for 17 years - 17 good years. Ông ấy đã là cánh tay mặt suốt 17 năm... 17 năm tốt đẹp.
For one second, pretend that I'm an idiot. Chắc là trong một giây vừa qua tôi đã là một tên đần.
It's July in the deserts of Nevada in the western United States. Đã là tháng bảy ở sa mạc Nevada ở miền tây nước Mỹ.
Can you hold the door? Yeah, but it's investigative journalism at its best. Phải, nhưng bản thân nó đã là bài báo thu hút nhất rồi.
But not of rome. What my father believed, so Rome believes. What, that some men are born to be slaves? Tin cái gì, rằng có những người sinh ra đã là nô lệ sao?
Look, I- - I'm already a person of poor moral character, so I'll hit the ground running. T--tôi đã là một con người nên tôi sẽ rất được việc.
