Turkish President Tayyip Erdogan said this week he could use force to prevent the formation of an independent Kurdish state and might close the oil "tap". Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan cho biết ông có thể sử dụng vũ lực để ngăn cản sự hình thành một quốc gia độc lập Kurdish và có thể đóng cửa đường ống dầu.
Turkish President Tayyip Erdogan said this week he could use force to prevent the formation of an independent Kurdish state and might close the oil “tap”. Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan cho biết ông có thể sử dụng vũ lực để ngăn cản sự hình thành một quốc gia độc lập Kurdish và có thể đóng cửa đường ống dầu.
One pipeline linking the the northern part of Iraq to the Mediterranean Sea halted in mid-February, while another from Nigeria was hit by sabotage. Đường ống dầu nối từ Bắc Iraq đến Biển Địa Trung Hải ngưng hoạt động vào giữa tháng 2, trong khi đó một đường ống khác từ Nigeria bị phá hủy bởi một âm mưu ngầm.
US President Donald Trump has infuriated environmentalists by signing executive orders that support two controversial oil pipelines. Tân tổng thống Mỹ Donald Trump gây phẫn nộ cho các nhà môi trường và nhiều người dân khi phê duyệt các sắc lệnh mở đường cho việc xây dựng hai đường ống dầu gây tranh cãi.
The Anglo-Persian Oil Company built their first pipeline terminus oil refinery in Abadan, starting in 1909 and completing it in 1912, with oil flowing by August 1912 (see Abadan Refinery). Công ty Dầu Anh-Ba Tư xây dựng nhà máy lọc dầu đầu tiên của họ tại trạm cuối đường ống dầu Abadan, công trình bắt đầu vào năm 1909 và hoàn thành vào năm 1913 (xem Nhà máy lọc dầu Abadan).
The Anglo-Persian Oil Company built their first pipeline terminus oil refinery in Abadan, starting in 1909 and completing it in 1913 (see Abadan Refinery). Công ty Dầu Anh-Ba Tư xây dựng nhà máy lọc dầu đầu tiên của họ tại trạm cuối đường ống dầu Abadan, công trình bắt đầu vào năm 1909 và hoàn thành vào năm 1913 (xem Nhà máy lọc dầu Abadan).
"A Chinese embargo on crude oil is unlikely as it could spark social disruption in North Korea and also damage China's oil pipelines. Trong tình hình hiện tại “việc Trung Quốc cấm vận dầu thô là khó xảy ra vì nó có thể dẫn tới hỗn loạn trong xã hội Bắc Hàn và cũng gây thiệt hại cho hệ thống đường ống dầu của Trung Quốc.
“We will use drones and advanced surveillance systems to protect oil pipelines from any attacks or deliberate sabotage acts. Jihad đã trả lời các nhà báo “chúng tôi sẽ sử dụng máy bay không người lái và các hệ thống giám sát tiên tiến để bảo vệ các đường ống dầu mỏ từ bất kỳ cuộc tấn công nào và các hành động phá hoại cố ý.
Which country is in first place for oil at any given moment depends on how the Saudis wield their swing production capacity, the cushion of unused wells and pipelines the Saudis can turn on to tamp down global prices. Nước nào ở vị trí cao nhất về dầu phụ thuộc vào Saudis điều chỉnh lượng sản xuất của mình, với việc mở các giếng dầu và các đường ống dầu chưa dùng đến, Saudis có thể làm giảm nhiệt cơn sốt giá dầu toàn cầu.
