Regions of Ukraine was the parliamentary wing of the Party of Regions; it was created at the end of March 2001[34] after several deputies defected from their original faction. "Các khu vực của Ukraine" là cánh nghị viện của Đảng Khu vực; nó được tạo ra vào cuối tháng 3 năm 2001 sau khi một số đại biểu đào thoát khỏi phe ban đầu của họ.
Other regional parties scattered across the country are ethno-linguistic in composition and associated with the majority population in particular states, particularly in the south. Các đảng khu vực khác nằm rải rác trên khắp đất nước có thành phần sắc tộc-ngôn ngữ và liên kết với cộng đồng chiếm đa số ở các bang cụ thể, đặc biệt là ở miền Nam.
There is considerable speculation that in the event of such an outcome the leader of a major regional party, notably Mayawati or Mamta Banerjee, could become prime minister of a short-lived government. Nhiều suy đoán rằng trong trường hợp có kết quả trên, lãnh đạo một đảng khu vực lớn, đáng chú ý có bà Mayawati hoặc bà Mamta Banerjee, có thể trở thành Thủ tướng trong thời gian ngắn.
For its part, Yanukovych's Party of Regions returned him to the brink of power largely on the strength of his pledges to align the country more closely with Russia and oppose Ukrainian efforts to join NATO. Về phía ông Yanukovych, thì đảng Khu vực của ông trở lại nắm quyền lực phần lớn nhờ việc ông cam kết đưa đất nước lại gần hơn với Nga và chống đối việc Ukraina gia nhập khối NATO.
In 2008, a process started to reconcile the differences among all the breakaway fractions and to bring back everybody under the mother party umbrella to strengthen the regional party movement in Assam. Năm 2008, một quá trình bắt đầu dung hòa sự khác biệt giữa tất cả các phân số ly khai và đưa mọi người trở lại dưới chiếc ô của mẹ để tăng cường phong trào đảng khu vực ở Assam.
The Party of Regions claims this is an act of political repression, while the authorities believe that Kolesnykov had links to organized crime and his arrest is a purely criminal matter. Đảng Khu vực tuyên bố đây là một hành động đàn áp chính trị, trong khi chính quyền tin rằng Kolesnykov có liên quan đến tội phạm có tổ chức và việc bắt giữ ông là một vấn đề hình sự.
The Party of Regions claims this is an act of political repression, while the authorities argue that Kolesnykov had links to organized crime and his arrest is a purely criminal matter. Đảng Khu vực tuyên bố đây là một hành động đàn áp chính trị, trong khi chính quyền tin rằng Kolesnykov có liên quan đến tội phạm có tổ chức và việc bắt giữ ông là một vấn đề hình sự.
Will the BJP, Congress, or regional parties be able to develop a pro-growth and pro-environment policy for accelerated job creation and cleaner air? Liệu Đảng BJP, Đảng Quốc đại hay các đảng khu vực có thể phát triển một chính sách ủng hộ tăng trưởng và bảo vệ môi trường để tạo nhiều việc làm và làm không khí trở nên trong sạch hơn?
There is considerable speculation that in the event of such an outcome the leader of a major regional party, notably Mayawati or Mamta Banerjee, could become prime minister of a short-lived government. Nếu điều này xảy ra, rất có thể lãnh đạo của một đảng khu vực quan trọng, điển hình là Mayawati hay Mamta Banerjee, có thể trở thành thủ tướng của một chính phủ tồn tại trong một thời gian ngắn.
