The plot "thickens," as they say. Như họ nói, tình thế càng "đặc lại".
It’s extracted, then boiled and reduced until it becomes brown sugar and molasses. Rồi được hớt ra và để nguội cho cô đặc lại trở thành dầu bơ hạt mỡ.
This can happen if these substances become so concentrated that they solidify. Điều này xảy ra nếu các chất trên trở nên tập trung đến mức cô đặc lại.
At first it will look separated but after a few minutes, the mixture will come together smoothly. Lúc đầu, hỗn hợp trông sẽ khá lỏng nhưng sau vài phút, hỗn hợp sẽ đặc lại.
Frozen solid, skull sawed off. Đông đặc lại, sọ bị chém ngang.
Over time, these clumps slowly compact into a giant planet. Theo thời gian, những khóm bụi này từ từ đặc lại thành một hành tinh khổng lồ.
He does dishes; you do something else. Nấu đặc lại; cô đặc lại.
He does dishes; you do something else. Nấu đặc lại; cô đặc lại.
And it's cured? Và nó đặc lại rồi chứ?
You are also condensed light: through imagination you are simply uncovering a reality. Bạn cũng là ánh sáng cô đặc lại: qua tưởng tượng bạn đơn thuần làm lộ ra thực tại.