It later moved to Macedonia, where it stayed from 30 BC to AD 6, gaining its cognomen, before moving to Oescus (Moesia). Sau đó nó được chuyển đến Macedonia và ở lại đây từ năm 30 TCN đến năm 6 SCN, nhờ vậy mà quân đoàn đã có được tên riêng của nó, trước khi chuyển đến Oescus (Moesia).
The suicide of emperor Nero, in 68, was followed by eighteen months of civil war, the first Roman civil war since Mark Antony’s death in 30 BC. Vụ tự sát của hoàng đế Nero vào năm 68 đã châm ngòi cho một cuộc nội chiến trong giai đoạn ngắn, cuộc nội chiến La Mã đầu tiên kể từ cái chết của Marcus Antonius năm 30 TCN.
The suicide of emperor Nero, in 68, was followed by a brief period of civil war, the first Roman civil war since Mark Antony’s death in 30 BC. Vụ tự sát của hoàng đế Nero vào năm 68 đã châm ngòi cho một cuộc nội chiến trong giai đoạn ngắn, cuộc nội chiến La Mã đầu tiên kể từ cái chết của Marcus Antonius năm 30 TCN.
The suicide of the emperor Nero in 68 was followed by a brief period of civil war, the first Roman civil war since Mark Antony's death in 30 BC. Vụ tự sát của hoàng đế Nero vào năm 68 đã châm ngòi cho một cuộc nội chiến trong giai đoạn ngắn, cuộc nội chiến La Mã đầu tiên kể từ cái chết của Marcus Antonius năm 30 TCN.
The forced suicide of emperor Nero, in 68, was followed by a brief period of civil war, the first Roman civil war since Mark Antony's death in 30 BC. Vụ tự sát của hoàng đế Nero vào năm 68 đã châm ngòi cho một cuộc nội chiến trong giai đoạn ngắn, cuộc nội chiến La Mã đầu tiên kể từ cái chết của Marcus Antonius năm 30 TCN.
The forced suicide of emperor Nero, in AD 68, was followed by a brief period of civil war, the first Roman civil war since Mark Antony's death in 30 BC. Vụ tự sát của hoàng đế Nero vào năm 68 đã châm ngòi cho một cuộc nội chiến trong giai đoạn ngắn, cuộc nội chiến La Mã đầu tiên kể từ cái chết của Marcus Antonius năm 30 TCN.
The suicide of emperor Nero, in 68, was followed by a brief period of civil war, the first Roman civil war since Mark Antony's death in 30 BC. Vụ tự sát của hoàng đế Nero vào năm 68 đã châm ngòi cho một cuộc nội chiến trong giai đoạn ngắn, cuộc nội chiến La Mã đầu tiên kể từ cái chết của Marcus Antonius năm 30 TCN.
Augustus, the heir and adopted son of Julius Caesar, who reigned from 30 B.C. to A.D. 14, put an end to civil strife, and (with few exceptions) to external wars of conquest. Augustus, người thừa kế và con trai nuôi của Julius Caesar, người đã trị vì từ 30 TCN đến CN 14, chấm dứt xung đột dân sự bên trong, và (với số ngoại lệ) những cuộc chiến viễn chinh ở bên ngoài.
Octavian, future emperor Augustus, reportedly visited the tomb in 30 B.C. paying his respects with flowers and placing a golden diadem (crown) upon his mummified head. Octavian, hoàng đế tương lai Augustus, được ghi nhận là đã đến thăm lăng mộ vào năm 30 TCN, đã tỏ lòng kính trọng bằng những bông hoa và đặt một vương miện bằng vàng lên phần đầu xác ướp của vị Đại đế.
The most famous of these are the war in the 40s BC between Julius Caesar and the optimate faction of the senatorial elite initially led by Pompey and the subsequent war between Caesar's successors, Octavian and Mark Antony in the 30s BC. Nổi tiếng nhất là cuộc chiến vào những năm 40 TCN giữa Julius Caesar và phe Optimates do các nguyên lão bảo thủ, đứng đầu bởi Pompey, tiếp đến là cuộc chiến giữa những người kế nhiệm Caesar, Octavianus và Marcus Antonius vào những năm 30 TCN.
