This may seem like a good translation. Câu này có thể coi là dịch hay.
No father would lead you into temptation and then see how you fall: “It’s not a good translation . . . Cha người ta đã không đồng ý cậu còn cố nán lại đây, như vậy tử cũng không tốt..."
Most of the time, especially in questions and exclamations, qué is a good translation for "what." Hầu hết thời gian, trong một loạt các sử dụng, qué là một bản dịch tốt cho 'cái gì'.
Most of the time, especially in questions and exclamations, qué is a good translation for "what. Hầu hết thời gian, trong một loạt các sử dụng, qué là một bản dịch tốt cho 'cái gì'.
No father would lead you into temptation and then see how you fall: “It’s not a good translation . . . Tiêu Viêm khẽ nhíu mày, thấp giọng lẩm bẩm nói: "Xem ra cũng không phải là biện pháp tốt a..."
Personally, I do not think the New International Version (NIV) is a good translation. Phiên bản kinh thánh New International Version (NIV) không truyền tải được điều này trong phần dịch.
What is a Good Translation? Phiên dịch tốt là gì?
What's a good translation? Phiên dịch tốt là gì?
No father would lead you into temptation and then see how you fall: “It’s not a good translation . . . Trên đây bà mẹ không chịu tìm hiểu lý do của cháu mà lại "lên lớp" con: "Nói như thế không tốt...".
No father would lead you into temptation and then see how you fall: “It’s not a good translation . . . BOSS không đành lòng nghiêng đầu sang chỗ khác, sau đó nhìn Nguyên Bảo một cách kinh bỉ: "Đúng là ngốc nghếch."