From Zelensky has prepared a severe punishment for illicit enrichment: the document is already in the Parliament Zelenskiy chuẩn bị dự luật về tịch thu tài sản bất hợp pháp: dự luật đã được đưa tới quốc hội
It's a high burden of proof, then, but also a severe punishment for those caught behaving badly. Chỉ là có những hành động đáng ghi nhận nhưng bên cạnh đó có nhiều hành động đáng lên án một cách mạnh mẽ.
In Ancient Egypt, civilians would suffer a severe punishment if they hurt a cat. Ở Ai Cập cổ đại, người dân sẽ phải chịu một hình phạt nặng nề nếu họ vô tình làm tổn thương một con mèo.
The victims’ trauma is untreatable, and they demand a severe punishment for the defendants’ crimes. Chấn thương của nạn nhân là không thể chữa trị và họ yêu cầu một hình phạt nghiêm khắc cho tội ác của các bị cáo”.
If the War God’s Temple discovers you, you will receive a severe punishment. Và nếu chúng ta cố tình phớt lờ những thông điệp từ Thiên Chúa, chúng ta sẽ đón nhận sự trừng phạt nghiêm khắc của Ngài.
The victims’ trauma is untreatable, and they demand a severe punishment for the defendants’ crimes. Chấn thương của nạn nhân là không thể chữa trị và họ yêu cầu một hình phạt nghiêm khắc cho tội ác của các bị cáo”, thẩm phán tuyên bố.
The crime of threatening to expose [a sex video of] a significant other based on a grudge should be given a severe punishment, regardless of whether the victim is a celebrity or not.” Hắn đe dọa phơi bày [một video sex] cùng với mối hận thù các nhân nên phải bị trừng phạt, bất kể nạn nhân có phải là người nổi tiếng hay không".
But on account of his pride and impious designs, God cut short his activity by a severe punishment, of which I shall speak in the following chapter. Nhưng vì lòng kiêu căng và âm mưu của y chống lại Thiên Chúa, Thiên Chúa rút ngắn các hoạt động của y bằng một hình phạt nặng nề sẽ được kể trong đoạn sau.
In reply, the Buddha asks him to think of his son and imagine that his son is meeting with unexpected misfortunes, or getting arrested by the kings order or facing a severe punishment. Để trả lời, Đức Phật hỏi ông nghĩ gì về con trai ông và tưởng tượng rằng con trai ông đang gặp những hạnh bất ngờ, hay bị bắt vì lệnh của vua hay đương đầu với
And in the Hereafter there is a severe punishment (for the disbelievers), and forgiveness from Allah and (Allah’s) pleasure (for the believers and the righteous). Và Đời Sau, sẽ có một sự trừng phạt khủng khiếp (dành cho những kẻ tội lỗi) và sẽ có sự tha thứ cùng với sự hài lòng nơi Allah (dành cho những người có đức tin và làm việc thiện tốt).
