Genuine officers were immediately able to deduce that the emails were fake, and traced them back to Adderley. Các nhân viên cảnh sát thực sự ngay lập tức đã có thể suy luận rằng những email mà anh ta nhận được là giả mạo, và cuối cùng lần ra dấu của chúng đều xuất phát từ Lauren Adderley.
Genuine officers were immediately able to deduce that the emails were fake, and traced them back to Adderley. Các nhân viên cảnh sát thực sự ngay lập tức đã có thể suy luận rằng những email mà anh ta nhận được là giả mạo, và cuối cùng lần ra dấu của chúng đều xuất phát từ Lauren Adderley.
Real officers were immediately able to deduce that the emails he had been receiving were fake, and eventually trace them back to a certain Lauren Adderley, and she was jailed for nine months. Các nhân viên cảnh sát thực sự ngay lập tức đã có thể suy luận rằng những email mà anh ta nhận được là giả mạo, và cuối cùng lần ra dấu của chúng đều xuất phát từ Lauren Adderley.
Real officers were immediately able to deduce that the emails he had been receiving were fake, and eventually trace them back to a certain Lauren Adderley, and she was jailed for nine months. Các nhân viên cảnh sát thực sự ngay lập tức đã có thể suy luận rằng những email mà anh ta nhận được là giả mạo, và cuối cùng lần ra dấu của chúng đều xuất phát từ Lauren Adderley.
Northamptonshire Police Chief Constable Nick Adderley made the comment in a tweet deleted on Monday and has now apologised if his words were 'misconstrued or misinterpreted'. Cảnh sát trưởng của Northamptonshire, Nick Adderley, đã đưa ra nhận xét 'buồn và có thể dự đoán được' trong một tweet đã bị xóa vào thứ Hai và hiện đã xin lỗi nếu những lời nói của anh ta bị 'hiểu sai hoặc giải thích sai'.
Northamptonshire Police Chief Constable Nick Adderley made the comment in a tweet deleted on Monday and has now apologised if his words were 'misconstrued or misinterpreted'. Cảnh sát trưởng của Northamptonshire, Nick Adderley, đã đưa ra nhận xét 'buồn và có thể dự đoán được' trong một tweet đã bị xóa vào thứ Hai và hiện đã xin lỗi nếu những lời nói của anh ta bị 'hiểu sai hoặc giải thích sai'.
After walking home with a female colleague, after a Christmas party, in December 2014, which made Lauren Adderley very upset, Mitchell Lloyd received a threatening email from Robert Hay, asking why he had made his friend upset by seeing other women. Sau khi trở về nhà từ bữa tiệc Giáng sinh cùng một nữ đồng nghiệp vào tháng 12/2014, Mitchell liền nhận được thư đe dọa từ Robert Hay, hỏi rằng tại sao anh ta lại làm cho Lauren buồn bằng cách đi gặp gỡ người phụ nữ khác.