The Philippines has set up a crisis management team to determine if the deadly African swine fever virus has reached the country after officials detected a rise in pig deaths in some areas. Philippines đã thành lập một đội ngũ chuyên giải quyết khủng hoảng để xác định liệu virus tả heo châu Phi (ASF) đã xâm nhiễm vào quốc gia Đông Nam Á hay chưa sau khi các quan chức phát hiện số heo chết tại một số khu vực gia tăng.
The customs administration also issued an alert, valid for six months, to strengthen testing for the African swine fever virus in exports of such products and warned farms in Hong Kong and Macau to tighten their checks on animal feed imports. Cơ quan hải quan đã đưa ra một cảnh báo, có hiệu lực trong sáu tháng, để tăng cường kiểm tra virus ASF trong xuất khẩu các sản phẩm đó và kêu gọi các trang trại ở Hồng Kông và Ma Cao thắt chặt kiểm tra nhập khẩu thức ăn chăn nuôi.
The Philippines has set up a crisis management team to determine if the deadly African swine fever virus has reached the country after officials detected a rise in pig deaths in some areas. Tại Philippines, quốc gia này đã thành lập một đội ngũ chuyên giải quyết khủng hoảng để xác định liệu virus tả heo châu Phi đã xâm nhiễm vào nước này hay chưa sau khi các quan chức phát hiện số heo chết tại một số khu vực gia tăng.
