Only the minimum air battle strength that were Kazuki and Lotte were sent to Isonokami Shrine without informing anyone. Chỉ một lượng tối thiểu không lực chính là Kazuki và Lotte được gửi đến Đền Isonogami mà không hề thông báo với bất kì ai khác.
The air battle of Black Tuesday would forever change the USAF’s conduct of strategic aerial bombardment. Trận không chiến "Ngày thứ ba đen tối" đã mãi mãi thay đổi cách thức mà không lực Mỹ tiến hành một cuộc dội bom đường không chiến lược.
Blomberg arrived in the middle of an air battle between Iraqi and British fighters and was shot dead by a stray British bullet. Blomberg đã đến ngay giữa lúc diễn ra trận không chiến giữa các máy bay chiến đấu của Iraq và Anh, và đã bị một viên đạn lạc từ quân Anh bắn chết.
Blomberg arrives in the middle of an air battle between Iraqi and British fighters and is shot dead by a stray British bullet. Blomberg đã đến ngay giữa lúc diễn ra trận không chiến giữa các máy bay chiến đấu của Iraq và Anh, và đã bị một viên đạn lạc từ quân Anh bắn chết.
In the ensuing air battle, known to American pilots as the "Marianas Turkey Shoot," more than 300 enemy planes were shot down. Trong trận không chiến diễn ra sau đó, vốn được phi công Mỹ đặt tên là "Cuộc săn vịt trời Marianas vĩ đại", hơn 300 máy bay đối phương đã bị bắn hạ.
I had already on several occasions visited the headquarters of Number 11 Fighter Group in order to witness the conduct of an air battle, when not much happened. Tôi đã có nhiều dịp đến thăm sở chỉ huy Tập đoàn máy bay khu trục số 11 để chứng kiến cách chỉ đạo một trận không chiến lúc đó xảy ra không nhiều.
In the air battle of Santa Cruz, 26 October, Mustin rescued 337 of Hornet's survivors, and had the grim duty of destroying the heavily damaged carrier with a full salvo of torpedoes. Trong Trận chiến quần đảo Santa Cruz vào ngày 26 tháng 10, nó đã cứu vớt 337 người sống sót từ Hornet, rồi đánh đắm chiếc tàu sân bay bằng một loạt ngư lôi.
Stripped of these forces, U.S. air power would operate at a serious disadvantage, shifting the air battle in China’s favor. Nếu không có những lực lượng hỗ trợ này, Không quân Mỹ sẽ rơi vào bất lợi nghiêm trọng, khiến cục diện cuộc chiến nghiêng về phía có lợi cho Trung Quốc.
The weapon, tentatively known as PL-XX, is a very-long-range missile designed to strike enemy aircraft loitering just beyond the edge of an air battle. Vũ khí được biết đến với tên PL-XX này là một tên lửa tầm xa, được cấu tạo để công kích máy bay của kẻ thù ngay cả bên ngoài một trận chiến trên không.
During that time, she helped repel several air attacks but did not actually participate in the great air battle of the Philippine Sea fought on 19 and 20 June 1944. Trong thời gian này, nó giúp đánh trả nhiều cuộc không kích, nhưng không tham dự trực tiếp vào Trận chiến biển Philippine diễn ra vào các ngày 19 và 20 tháng 6 năm 1944.
