In 2004 he was awarded the Americanism Medal by the Daughters of the American Revolution. Năm 2004 ông được tặng Huân chương Americanism của tổ chức Daughters of the American Revolution (Nữ tử Cách mạng Hoa kỳ).
In her fascinating 1924 book, Mystic Americanism, the obscure American author Grace Morey explained: Năm 1924, cuốn sách hấp dẫn của cô,(Sự Thần bí chống lại người Mỹ), tác giả người Mỹ ẩn danh Grace Morey đã giải thích:
In 1899 he condemned Americanism, the ill-defined movement to reconcile Catholicism and American culture. Năm 1899, ngài kết án phong trào thân Mỹ (Americanism), một phong trào mập mờ đối với việc hòa giải văn hóa Công giáo và văn hóa Mỹ.
Featuring such varied themes as economical autonomy and religious illumination, these essays have become a trademark of transcendental Americanism. Cuốn sách Bao gồm các chủ đề đa dạng như độc lập kinh tế và giác ngộ tâm linh, những bài tiểu luận này đã trở thành một dấu ấn của chủ nghĩa siêu việt của Mỹ.
The reason: it is the concrete manifestation of Christie-style North American energy integration, and for that reason is considered sacred by Republican proponents of North Americanism. Lý do: đó là biểu tượng cụ thể của hội nhập năng lượng Bắc Mỹ kiểu Christie, và vì vậy, được coi như thiêng liêng đối với phe Cộng Hòa hậu thuẩn chủ thuyết Bắc Mỹ.
As McCain and his allies see it, an energy-based North Americanism could prove to be an effective tool in the new Cold War. Như McCain và các đồng minh của chính ông đã nhận định: một chủ thuyết Bắc Mỹ cơ sở trên năng lượng có thể chứng tỏ là một khí cụ hữu hiệu trong Chiến Tranh Lạnh mới.
New Zealanders don’t want to be Australians, Canadians don’t want to be Americans, and Americanism is perceived as a danger signal by usage guardians everywhere” New Zealand không ‘t muốn là người Úc, người Canada không muốn là người Mỹ, và chống Mỹ được coi là một tín hiệu nguy hiểm bởi người giám hộ sử dụng ở khắp mọi nơi “
How can I know, when I see a particular edit, if it is an Americanism I have to accept, or a matter of individual taste I can take issue with? Làm sao tôi biết, khi nhìn vào một bản biên tập cụ thể, rằng nó là một cách dùng Mỹ mà tôi phải chấp nhận, hay chỉ là một vấn đề thị hiếu cá nhân mà tôi có thể bất đồng?
The second modification occurred in 1923 when the American Legion’s National Americanism Commission (which had assumed the GAR’s mantle) recommended that the US Congress officially adopt Bellamy’s pledge as the national Pledge of Allegiance. Bản sửa đổi thứ hai xảy ra ở 1923 khi Ủy ban Chủ nghĩa Quốc gia Mỹ của Quân đoàn Hoa Kỳ khuyến nghị Quốc hội chính thức chấp nhận cam kết của Bellamy như là Cam kết Quốc gia.
The second modification occurred in 1923 when the American Legion’s National Americanism Commission recommended that Congress officially adopt Bellamy’s pledge as the national Pledge of Allegiance. Bản sửa đổi thứ hai xảy ra ở 1923 khi Ủy ban Chủ nghĩa Quốc gia Mỹ của Quân đoàn Hoa Kỳ khuyến nghị Quốc hội chính thức chấp nhận cam kết của Bellamy như là Cam kết Quốc gia.
