Until 2009, Poland and the Czech Republic had been slated to host an American anti-ballistic missile shield. Cho đến năm 2009, Ba Lan và Cộng hòa Czech đã được chọn là nơi đặt lá chắn phòng thủ tên lửa của Mỹ.
By the end of the decade both sides had developed anti-ballistic missile systems to defend themselves. Vào cuối thập niên, cả hai bên đều phát triển các hệ thống tên lửa chống đạn đạo để tự phòng thủ.
The US withdrew from the historic Anti-Ballistic Missile Treaty (ABM) and the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty (INF). Mỹ đã rút khỏi Hiệp ước chống tên lửa đạn đạo (ABM) và Hiệp ước Các lực lượng hạt nhân tầm trung (INF).
Those systems were deployed after Washington unilaterally left the anti-ballistic missile (ABM) treaty in 2002. Các hệ thống này được triển khai sau khi Washington rút khỏi Hiệp ước Chống tên lửa Đạn đao (ABM) vào năm 2002.
The S-300VM "Antey-2500" is a Russian anti-ballistic missile system. S-300VM "Antey-2500" (tên ký hiệu NATO SA-23 Gladiator\Giant) là một hệ thống tên lửa chống tên lửa đạn đạo mới của Nga.
Some could also use the threat to justify deploying the United States anti-ballistic missile system called THAAD. Nó có thể được dùng để biện minh cho việc bố trí hệ thống chống phi đạn đạn đạo của Mỹ có tên là THAAD.
“The prerequisites for a new arms race were created after the US withdrew from the Anti-Ballistic Missile treaty. Nền tảng cho cuộc chạy đua vũ khí mới đã được tạo ra sau khi Mỹ rút khỏi Hiệp ước chống Tên lửa Đạn đạo.
In addition, it is purely an anti-ballistic missile system designed to shoot down ballistic missiles. Ngoài ra, nó hoàn toàn là hệ thống tên lửa chống đạn đạo được thiết kế để bắn hạ các tên lửa đạn đạo”.
In 2002, the United States withdrew from the Anti-Ballistic Missile Treaty; this year, from the Iran nuclear deal. Năm 2002, Mỹ đã rút khỏi Hiệp ước chống tên lửa đạn đạo và tiếp sau đó trong năm nay là thỏa thuận hạt nhân Iran.
In 2002, the United States withdrew from the Anti-ballistic Missile Treaty; this year, from the Iran nuclear deal. Năm 2002, Mỹ đã rút khỏi Hiệp ước chống tên lửa đạn đạo và tiếp sau đó trong năm nay là thỏa thuận hạt nhân Iran.
