In the foreground, the figure on the right is Brig. Gen. Henry J. Hunt, chief of artillery of the Army of the Potomac. Người đứng cận cảnh bên phải bức ảnh là chuẩn tướng Henry J. Hunt, chỉ huy pháo binh của Binh đoàn Potomac.[1]
He chose to make his headquarters with the Army of the Potomac, although Meade retained formal command of that army. Ông lập tổng hành dinh với Binh đoàn Potomac, mặc dù Meade vẫn là người chỉ huy chính thức của binh đoàn này.
He chose to make his headquarters with the Army of the Potomac, although Meade remained the actual commander of that army. Ông lập tổng hành dinh với Binh đoàn Potomac, mặc dù Meade vẫn là người chỉ huy chính thức của binh đoàn này.
He chose to make his headquarters with the Army of the Potomac although Meade remained the actual commander of that army. Ông lập tổng hành dinh với Binh đoàn Potomac, mặc dù Meade vẫn là người chỉ huy chính thức của binh đoàn này.
Grant's next choice was a man aggressive enough to defeat Early: Philip Sheridan, the cavalry commander of the Army of the Potomac. Ông tìm được một viên tư lệnh mới đủ tháo vát để đánh bại Early: Philip Sheridan, chỉ huy kỵ binh của Binh đoàn Potomac.
Ambrose Burnside, despite his indifferent performance as a corps commander at Antietam, was appointed to command the Army of the Potomac. Ambrose Burnside, dù chỉ là một chỉ huy quân đoàn bình thường tại Antietam, đã được chỉ định làm tư lệnh Binh đoàn Potomac.
Before departing for the Peninsula, McClellan moved the Army of the Potomac to Centreville on a "shakedown" march. Trước khi khởi hành tới vùng Bán đảo, McClellan điều Binh đoàn Potomac đến Centreville tiến hành một cuộc hành quân "thử nghiệm".
The plan began executing well, and the bulk of the Army of the Potomac crossed the Rapidan River and was in position on May 1. Kế hoạch khởi đầu suôn sẻ, và phần lớn Binh đoàn Potomac đã băng qua sông Rapidan và tập kết tại đúng vị trí ngày 1 tháng 5.
The plan began executing well and the bulk of the Army of the Potomac crossed the Rapidan River and was in position on May 1. Kế hoạch khởi đầu suôn sẻ, và phần lớn Binh đoàn Potomac đã băng qua sông Rapidan và tập kết tại đúng vị trí ngày 1 tháng 5.
