Because until you do this, until you attune yourself to a higher energy level, you can do nothing. Bởi vì cho đến khi bạn làm điều này, cho đến khi bạn đạt được mức năng lượng cao hơn, bạn không thể làm gì.
And yet, throughout the Scriptures we are exhorted to be careful with what we hear (Mark 4:24) and how we hear it (Luke 8:18), to attune our ears unto wisdom (Prov. Bởi thế, các sách Phúc Âm mời gọi ta phải nhận thức rõ điều được nghe (xem Mc 4:24) và cách nghe điều ấy (xem Lc 8:18).
We have to attune our lives into harmony with it, if we desire that we and our works shall not perish. Cuộc sống của chúng ta phải hòa hợp đồng điệu với nó, nếu muốn những công trình và cả chính chúng ta tồn tại.
To be able to perceive other people and to feel, see, hear, understand and communicate with them, you need to attune to them. Để có thể nhận thức người khác và cảm nhận, nhìn, nghe, hiểu và giao tiếp với họ, bạn cần phải quan tâm đến họ.
To be able to perceive other people and to feel and see and hear them and understand them and communicate with them, you need to attune to them. Để có thể nhận thức người khác và cảm nhận, nhìn, nghe, hiểu và giao tiếp với họ, bạn cần phải quan tâm đến họ.
Some souls who attune to these messages will be sufficiently evolved to be able to pierce the veils directly. Một số linh hồn hòa hợp với các thông điệp này sẽ tiến hóa đủ để có thể trực tiếp chọc thủng các màng chắn.
They affect the subtle bodies of the participants, and attune them to the nature and life of the Christ. Chúng tác động lên các thể thanh bai của người dự lễ, và chỉnh hợp chúng vào bản chất và sự sống của Đấng Christ.
They can be worn as planetary remedies, or to attune with the energy of a particular planet. Chúng có thể được sử dụng như một phương pháp chữa bệnh, hoặc chỉ để tăng cường năng lượng của một không gian.
It will be set apart wholly for service, and subjected consequently to a process that will attune and develop it more quickly. Thể này được hoàn toàn dành cho phụng sự, và do đó phải trải qua một tiến trình điều hợp và phát triển nhanh chóng hơn.
From what to expect to how to prepare, the teachings in this book serve as guidance for the next 20 years, so that people will be able to attune themselves to the spiritual forces that are coming. Từ những gì mong đợi để chuẩn bị, những lời dạy trong cuốn sách này đóng vai trò là hướng dẫn cho những năm 20 tiếp theo.
