The sermon booming from the loudspeakers is discussing marriage, not war. Bài thuyết giáo phát trên loa ầm ĩ đang bàn về hôn nhân, chứ không phải chiến tranh.
Repeat the whole sermon, in case any of them American citizens... don't understand English. Dịch lại bài thuyết giáo, phòng khi có ai trong đám công dân Mỹ kia không hiểu tiếng Anh.
Save the speeches. Giữ lại bài thuyết giáo đi.
Charming sermon. Bài thuyết giáo thu hút đấy.
Wonderful service. Bài thuyết giáo tuyệt vời.
The preaching ended. Bài thuyết giáo kết thúc.
He held up one finger, which Issy recognized immediately as his cue for a lecture. Ông giơ một ngón tay lên, cử chỉ mà Issy nhận ngay ra là dấu hiệu của một bài thuyết giáo.
You should preach the whole counsel of God fearlessly. Cậu không thể chịu đụng nổi bài thuyết giáo của vị giáo trưởng về Chúa đầy lòng lành.
Lecture. Bài thuyết giáo ấy.
But please don’t just dismiss it as some finger-wagging Dr. Laura sermon. Nhưng xin đừng rũ bỏ nó đơn giản như những bài thuyết giáo vung vẩy ngón tay của Tiến sĩ Laura.
