Wolf Mackenzie spent a restless night, with the bright full moon throwing silver light on the empty pillow beside him. Wolf Mackenzie trải qua một đêm trằn trọc, trong khi mặt trăng tròn vành vạnh ném thứ ánh sáng bàng bạc lên phần gối trống cạnh anh.
Darren’s hand moved into view, the silver gleam of an awaking soul in his cupped palm. Bàn tay của Darren xuất hiện, tia sáng phản chiếu bàng bạc của một linh hồn đang tỉnh giấc nằm trong lòng bàn tay khum khum của anh ta.
Darren's hand moved into view, the silver gleam of an awaking soul in his cupped palm. Bàn tay của Darren xuất hiện, tia sáng phản chiếu bàng bạc của một linh hồn đang tỉnh giấc nằm trong lòng bàn tay khum khum của anh ta.
Harry got to his feet and bent once more over the rippling silver contents of the stone basin until his face touched them. Harry đứng dậy và một lần nữa cúi đầu xuống cái hợp chất bàng bạc lăn tăn trong cái chậu đá cho đến khi mặt của nó chạm vào đó.
This disparity in resources, especially weapons, persisted throughout Westmoreland’s command in Vietnam. Tình trạng bất xứng về tài nguyên này, đặc biệt là về tiêu chuẩn đạn dược, đã cứ bàng bạc suốt trong cả nhiệm kỳ của Westmoreland.
The silvery roof of the Chrysler Building, fifty blocks downtown, glowed like a poker left too long in the fire. Mái nhà bàng bạc của tòa nà Chrysler, ở cách nơi này năm mươi khu phố về phía trung tâm, sáng lên như que cời lò đặt quá lâu trong bếp lửa.
The silvery roof of the Chrysler Building, fifty blocks downtown, glowed like a poker left too long in the fire. Mái nhà bàng bạc của tòa nhà Chrysler, ở cách nơi này năm mươi khu phố về phía trung tâm, sáng lên như que cời lò đặt quá lâu trong bếp lửa.
Blocking the fist that could even break a star with his one left hand, Homura’s remaining right hand was opened in front of the approaching silver eagle, Chặn nắm tay mà thậm chí có thể phá vỡ một ngôi sao với bàn tay trái, tay phải còn lại được Homura mở ra ở phía trước con đại bàng bạc đến gần,
Especially on the night of the 14th lunar month, the full moon festival of ancient streets is held in the silver moonlight and shimmering light of the lantern. Đặc biệt vào đêm 14 âm lịch hằng tháng, lễ hội đêm rằm phố cổ được diễn ra trong không gian bàng bạc ánh trăng và lung linh ánh sáng của đèn lồng.
The Flood was God’s judgment on a world full of sin–He was sorry He made mankind on the Earth (Genesis 6:6). Tất cả Cựu ước đều bàng bạc thái độ than phiền của Thiên Chúa: Thiên Chúa buồn rầu trong lòng vì thấy sự gian ác quả là nhiều trên mặt đất (St 6,5-6).
