Since the mandatory insurance does not provide full coverage, it is recommended to purchase additional, secondary car insurance. Vì bảo hiểm bắt buộc không cung cấp bảo hiểm đầy đủ, nên mua thêm bảo hiểm xe hơi thứ cấp.
Public liability insurance may be mandatory with any other type of insurance depending on the purpose of the building. Bảo hiểm tài sản hoàn toàn có thể là bảo hiểm bắt buộc phụ thuộc vào qui định của pháp luật.
In Germany, nearly 90 percent of the population are either required by law to make social insurance contributions or they are insured voluntarily. Tại Đức có tới gần 90% dân chúng được bảo hiểm bắt buộc hoặc tự nguyện trong bảo hiểm xã hội.
Please note: once you take out private health insurance you cannot revert to public health. Lưu ý: Một khi bạn đã mua bảo hiểm y tế cá nhân thì không thể quay trở lại đóng bảo hiểm bắt buộc.
Life, health and property of a judge are subject to compulsory state insurance at the expense of the federal budget. Tính mạng, sức khoẻ và tài sản của Thẩm phán được bảo hiểm bắt buộc lấy từ ngân sách Liên bang.
The life, the health and the property of the judge shall be liable to an obligatory state insurance at the expense of the means from the federal budget. Tính mạng, sức khoẻ và tài sản của Thẩm phán được bảo hiểm bắt buộc lấy từ ngân sách Liên bang.
Compulsory insurance for all workers, including domestic, is funded by sponsors. Bảo hiểm bắt buộc cho tất cả người lao động, kể cả trong nước, được tài trợ bởi các nhà tài trợ.
Workers’ Compensationis a mandatory coverage that is afforded to all eligible employees in California. Người lao động Bồi thường bảo hiểm bắt buộc dành cho tất cả nhân viên đủ điều kiện tại California.
In addition to compulsory insurance, the company will consider buying additional types of insurance: accident insurance, human insurance. Bên cạnh bảo hiểm bắt buộc, Công ty sẽ xem xét mua thêm một số loại bảo hiểm khác: Bảo hiểm sức khỏe toàn diện.
But till now also I am not getting the difference between the earthquake insurance and the home insurance. Nhưng cho đến bây giờ, mình vẫn chưa thấy sự khác biệt gì giữa bảo hiểm tư và bảo hiểm bắt buộc của nhà nước.
