Whitman will be chairman of the PC and printer business and CEO of the separate, enterprise-focused company, according to the story. Whitman sẽ là chủ tịch của PC và máy in doanh nghiệp và Giám đốc điều hành, công ty doanh nghiệp tập trung vào riêng biệt, theo câu chuyện.
Ms. Whitman will be chairman of the PC and printer business and CEO of the separate, so-called enterprise company, one of the people said. Whitman sẽ là chủ tịch của PC và máy in doanh nghiệp và Giám đốc điều hành, công ty doanh nghiệp tập trung vào riêng biệt, theo câu chuyện.
He also will continue to serve on Twitter's board, but will no longer be chairman. Anh ấy cũng sẽ tiếp tục làm việc như một thành viên của hội đồng quản trị của Twitter, tuy nhiên sẽ không còn đóng vai trò là Chủ tịch.
Dorsey will continue to serve as a member of Twitter’s board, but will no longer be chairman. Anh ấy cũng sẽ tiếp tục làm việc như một thành viên của hội đồng quản trị của Twitter, tuy nhiên sẽ không còn đóng vai trò là Chủ tịch.
The four conciliators shall, within sixty days following the date of the appointment of the last of them, appoint a fifth conciliator chosen from the list, who shall be chairman. Trong 60 ngày sau việc cử ngưởi hòa giải cuối cùng, bốn người hòa giải sẽ cử người thứ 5, lựa chọn trong danh sách, người này sẽ là chủ tịch.
For example, when she learned I had been nominated to be chairman of the National Endowment for the Arts, she phoned and said, “Don’t think I’m impressed.” Chẳng hạn, khi bà biết là tôi đã được đề cử làm chủ tịch Quỹ Quyên trợ Quốc gia cho Nghệ thuật, bà gọi điện thoại và nói, “Đừng có nghĩ là mẹ bị xúc động nhé.”
For example, when she learned I had been nominated to be chairman of the National Endowment for the Arts, she phoned and said, "Don't think I'm impressed." Chẳng hạn, khi bà biết là tôi đã được đề cử làm chủ tịch Quỹ Quyên trợ Quốc gia cho Nghệ thuật, bà gọi điện thoại và nói, “Đừng có nghĩ là mẹ bị xúc động nhé.”
When I got the assignment to be chairman of the team to standardize the certification guidelines for profile 3.0 in the beginning of 2000, we had many obstacles to cross. Khi tôi nhận nhiệm vụ làm Chủ tịch của nhóm để chuẩn hóa việc hướng dẫn cấp chứng chỉ cho cấu hình 3.0 vào đầu năm 2000, chúng tôi đã có rất nhiều trở ngại để vượt qua.
The fact is that a woman who aspires to be chairman of the board - or a member of the House - does so for exactly the same reasons as any man. Thực tế là khi một người phụ nữ khao khát trở thành Chủ tịch hội đồng quản trị, hay Nghị Sĩ của Hạ Viện, cô ta làm như vậy vì các lý do y hệt như bất kỳ người đàn ông nào.
The fact is that a man who aspires to be chairman of the board, or a Member of the House, does so for exactly the same reasons as any man. Thực tế là khi một người phụ nữ khao khát trở thành Chủ tịch hội đồng quản trị, hay Nghị Sĩ của Hạ Viện, cô ta làm như vậy vì các lý do y hệt như bất kỳ người đàn ông nào.
