On November 23, 1973, a MiG-21SM piloted by Gennady Yeliseev was sent to intercept the Iranian F-4 Phantom II, which violated the Soviet border in the Mugan plain. Ngày 23/11/1973, một chiếc MiG-21SM do Gennady Yeliseev điều khiển được điều lên đánh chặn F-4 Phantom II của Iran đã xâm phạm biên giới Liên Xô ở đồng bằng Mugan.
That coordination reflects what US officials described as months of meticulous planning behind Russia’s first military campaign outside former Soviet borders since the dissolution of the Soviet Union. Các quan chức quân sự Mỹ nhận định sự điều phối đó cho thấy Nga đã chuẩn bị kỹ càng trong nhiều tháng trước khi thực hiện chiến dịch quân sự đầu tiên bên ngoài biên giới Liên Xô cũ kể từ khi Liên Xô sụp đổ.
That coordination reflects what American officials described as months of meticulous planning behind Russia’s first military campaign outside former Soviet borders since the dissolution of the Soviet Union. Các quan chức quân sự Mỹ nhận định sự điều phối đó cho thấy Nga đã chuẩn bị kỹ càng trong nhiều tháng trước khi thực hiện chiến dịch quân sự đầu tiên bên ngoài biên giới Liên Xô cũ kể từ khi Liên Xô sụp đổ.
The Soviets maintained that the Tu-22M was not used for this role as it did not possess true intercontinental range, it would be used for attack and naval defense only on the periphery of the Soviet Union. "Tuy nhiên Liên Xô tuyên bố rằng Tu-22M không được sử dụng cho vai trò này vì nó không có phạm vi hoạt động liên lục địa thực sự, nó phù hợp cho các cuộc tấn công và phòng thủ hải quân sát biên giới Liên Xô", bài báo viết.
The peace with Germany was tense, as both sides were preparing for the military conflict,[198][199] and abruptly ended when the Axis forces led by Germany swept across the Soviet border on 22 June 1941. Hoà bình với Đức không dễ dàng, bởi cả hai bên đều đang chuẩn bị cho cuộc xung đột quân sự[198][199] và nhanh chóng chấm dứt khi các lực lượng phe Trục do phát xít Đức dẫn đầu tràn qua biên giới Liên Xô ngày 22 tháng 6 năm 1941.
The peace with Germany was tense, as both sides were preparing for the military conflict, [198] [199] and abruptly ended when the Axis forces led by Germany swept across the Soviet border on 22 June 1941. Hoà bình với Đức không dễ dàng, bởi cả hai bên đều đang chuẩn bị cho cuộc xung đột quân sự[198][199] và nhanh chóng chấm dứt khi các lực lượng phe Trục do phát xít Đức dẫn đầu tràn qua biên giới Liên Xô ngày 22 tháng 6 năm 1941.
The peace with Germany was tense, as both sides were preparing for the military conflict,[188][189] and abruptly ended when the Axis forces led by Germany swept across the Soviet border on 22 June 1941. Hoà bình với Đức không dễ dàng, bởi cả hai bên đều đang chuẩn bị cho cuộc xung đột quân sự[198][199] và nhanh chóng chấm dứt khi các lực lượng phe Trục do phát xít Đức dẫn đầu tràn qua biên giới Liên Xô ngày 22 tháng 6 năm 1941.
The peace with Germany was tense, as both sides were preparing for the military conflict,[188][189] and abruptly ended when the Axis forces led by Germany swept across the Soviet border on 22 June 1941. Hoà bình với Đức không dễ dàng, bởi cả hai bên đều đang chuẩn bị cho cuộc xung đột quân sự[181][182] và nhanh chóng chấm dứt khi các lực lượng phe Trục do phát xít Đức dẫn đầu tràn qua biên giới Liên Xô ngày 22 tháng 6 năm 1941.
Many facts from the prewar period clearly showed that Hitler was going all out to begin a war against the Soviet state and that lie had concentrated large armed units, together with armored units, near the Soviet borders Vô số sự kiện thời kì trước chiến tranh rõ ràng chứng tỏ Hitler đã tập trung mọi lực lượng để mở cuộc chiến tranh chống nhà nước Sô-viết và tập trung những binh đoàn lớn, trong đó có binh chủng thiết giáp, gần biên giới Liên Xô.
Many facts from the prewar period clearly showed that Hitler was going all out to begin a war against the Soviet State and that he had concentrated large armed units, together with armored units, near the Soviet borders. Vô số sự kiện thời kì trước chiến tranh rõ ràng chứng tỏ Hitler đã tập trung mọi lực lượng để mở cuộc chiến tranh chống nhà nước Xô-viết và tập trung những binh đoàn lớn, trong đó có binh chủng thiết giáp, gần biên giới Liên Xô.
