It is built of stone smoothed and fitted together in the most perfect manner, not one of the (outer casing) stones being less than 30 feet in length. Nó được xây bằng loại đá vôi trơn nhẵn và được lắp với nhau theo một cách hoàn hảo nhất, không có bất cứ khối đá nào có chiều dài ngắn hơn 30 feet.
Built of stone, brick or concrete, these buildings represent a complex and flamboyant fusion between Chinese and Western architectural styles. Các tòa nhà xây dựng bằng đá, gạch hoặc bê tông, những tòa nhà này đại diện cho sự pha trộn phức tạp và quyến rũ giữa phong cách kiến trúc Trung Quốc và phương Tây.
The Castiglione-designed structures were built of stone and brick with an underlying Chinese infrastructure of timber columns, and decorated with colored tiles. Các công trình kiến trúc này do Castiglione thiết kế được xây dựng bằng đá và gạch với cơ sở hạ tầng bằng gỗ của Trung Hoa và được trang trí bằng những ô kính màu.
Our new house is built of stone, steel and iron, with double-glazed windows and a simple roofline surrounded by sprinklers and hard paving. Ngôi nhà mới của chúng tôi được xây dựng bằng đá, thép và sắt, với các cửa sổ bằng kính đôi và một mái nhà đơn giản được bao quanh bởi các vòi phun nước và lát cứng.
The ancient site was built by the French in 1880, still preserves almost the old architecture, especially Dong Van market, which was completely built of stone in 1920. Khu di tích cổ được người Pháp xây dựng từ năm 1880, đến nay vẫn giữ gần như nguyên vẹn nét kiến trúc cũ, đặc biệt là chợ Đồng Văn được xây dựng hoàn toàn bằng đá từ năm 1920.
The researchers said that the strongholds on the hills were built of stone and wood, while the lower slopes below were surrounded by defensive walls. Theo các nhà nghiên cứu, những thành trì trên các ngọn đồi được xây dựng bằng đá và gỗ, trong khi vùng sườn núi thấp bên dưới được được bao quanh bởi hệ thống tường thành phòng thủ.
The house owns some elements of the original building like a vaulted kitchen with a floor in clay, a stable, a winding stair built of stone, two woody rooms upstairs and a cellar. Ngôi nhà sở hữu một số yếu tố của tòa nhà ban đầu như nhà bếp hình vòm với sàn bằng đất sét, cầu thang vững chắc, uốn lượn được xây dựng bằng đá, hai phòng gỗ trên lầu và một hầm.
The researchers said that the strongholds on the hills were built of stone and wood, while the lower slopes below were surrounded by defensive walls. Các nhà nghiên cứu cho rằng, những thành trì trên các ngọn đồi được xây dựng bằng đá và gỗ, trong khi vùng sườn núi thấp bên dưới được được bao quanh bởi hệ thống tường thành phòng thủ.
Wooden buildings have disappeared, but temples, palaces, and monasteries built of stone are still alive today and surprisingly all are in very good condition. Những công trình bằng gỗ đều đã biến mất nhưng những đền đài, cung điện, tu viện xây dựng bằng đá vẫn trường tồn cho đến tận ngày hôm nay và thật đáng ngạc nhiên, tất cả đều ở tình trạng rất tốt.
Traditionally held in Base Camp prior to the start of the climb, this ceremony is performed by a Buddhist Lama and two or more monks in front of an altar built of stone. Theo truyền thống được tổ chức tại Base Camp trước khi bắt đầu leo núi, buổi lễ này được thực hiện bởi một Lạt ma Phật giáo và hai hoặc nhiều nhà sư ở phía trước của một bàn thờ được xây bằng đá.
