The world may not be what you want it to be but you can tune your heart to find happiness within it. Thế gian có thể không được như những gì bạn mong muốn song bạn có thể hiệu chỉnh lòng mình để tìm được hạnh phúc trong ấy.
So you can very accurately calibrate the direction of impact, and send all the balls in the hole for the shortest period. Vì vậy, bạn có thể hiệu chỉnh rất chính xác theo hướng tác động, và gửi tất cả các quả bóng trong các lỗ trong thời gian ngắn nhất.
Given the market outlook, we may recalibrate and slow our investment pace over the next 9 to 18 months. Với triển vọng thị trường như hiện nay, chúng tôi có thể hiệu chỉnh lại và làm chậm tốc độ đầu tư trong vòng 9 đến 18 tháng tới.
Conversely, if the TRX/USD pair reverses direction from current levels, it can correct to the 20-day EMA and below it to $0.02113440. Ngược lại, nếu cặp TRX/USD đảo ngược hướng từ mức hiện tại, nó có thể hiệu chỉnh tới EMA 20 ngày và dưới mức đó thành $0.02113440.
You can also calibrate pictures, so you can cut them, zoom to the view that suits you and get rid of the red-eye effect. Bạn cũng có thể hiệu chỉnh hình ảnh, do đó bạn có thể cắt chúng, phóng to để xem có phù hợp với bạn để loại bỏ hiệu ứng mắt đỏ.
Several months ago, Deutsche attempted a merger with another large German bank, Commerzbank, to solidify its balance sheet. Một vài tháng trước, Deutsche Bank đã cố gắng sáp nhập với Commerzbank, một ngân hàng lớn của Đức để có thể hiệu chỉnh cân bằng sổ sách của mình.
With this software, design data is one 100% parametric and relationships between parts, assemblies and drawings always stay up to date. Với phần mềm SolidWorks , dữ liệu thiết kế là 100% có thể hiệu chỉnh, và có quan hệ chặt chẽ giữa các phần, tổ hợp và các bản vẽ luôn luôn được cập nhật.
With a 48 mm (1.9-inch) diameter, 140 mm (5.5-inch) deep tank, a Micro-Bath can calibrate any type of sensor including short, square, or odd-shaped sensors. Với đường kính 48 mm (1,9 inch), bể sâu 140 mm (5,5 inch), Micro-Bath có thể hiệu chỉnh bất kỳ loại cảm biến nào bao gồm các cảm biến hình dạng ngắn, hình vuông hoặc hình lẻ.
Furthermore, Shepherd found that she could precisely calibrate the population size of the engrafted bacteria by increasing or decreasing the amount of nori the animals ingested. Hơn nữa, Shepherd phát hiện rằng cô có thể hiệu chỉnh chính xác kích thước quần thể vi khuẩn được cấy vào bằng cách tăng hoặc giảm lượng nori cho chuột tiêu thụ.
Depending on the equipment fitted, passengers can use remote-control functions for TV, radio, DVD changer and navigation independently of the driver. Tùy thuộc vào thiết bị được trang bị, hành khách có thể hiệu chỉnh TV, radio, bộ chuyển đổi DVD, điều hướng (không phụ thuộc vào trình điều khiển) bằng điều khiển từ xa.
