The U.S. unemployment rate has been over 8% for three years. Tuy nhiên, tỷ lệ công nhân thất nghiệp ở Mỹ vẫn ở mức trên 8% suốt trong ba năm qua.
Nearly 13 million workers are unemployed, many of them for extended periods. Gần 13 triệu công nhân thất nghiệp, nhiều người bị thất nghiệp trong một thời gian lâu dài.
In the wealthiest country on earth, the United States of America, there are over 12 million persons without jobs. Một nước tự xưng giàu có nhất thế giới như Mỹ, đã có hơn 12 triệu công nhân thất nghiệp.
Many businesses had gone bankrupt, farmers forced to sell up, factories closed and workers made unemployed. Nhiều doanh nghiệp bị phá sản, nông dân buộc phải bán nhà, nhà máy đóng cửa, công nhân thất nghiệp.
Spain has the fourth largest economy in the 17-nation eurozone, but about a fourth of its workers are unemployed. Tây Ban Nha là nền kinh tế lớn thứ tư trong eurozone nhưng hiện có khoảng 1/4 số công nhân thất nghiệp.
‘Spain is the Eurozone’s 4th largest economy, however one in four people in Spain are unemployed. Tây Ban Nha là nền kinh tế lớn thứ tư trong eurozone nhưng hiện có khoảng 1/4 số công nhân thất nghiệp.
Spain is the Eurozone’s 4th largest economy, however one in four people in Spain are unemployed. Tây Ban Nha là nền kinh tế lớn thứ tư trong eurozone nhưng hiện có khoảng 1/4 số công nhân thất nghiệp.
And that’s not even considering the horrors for those out-of-work employees and their families. Tuy nhiên những lý do đó chẳng có ý nghĩa gì đối với những công nhân thất nghiệp và gia đình của họ.
“Then they destroyed factories, hoping that unemployed workers would have no recourse other than to become fighters. Họ phá hủy các nhà máy, hy vọng rằng công nhân thất nghiệp không còn đường nào khác là trở thành chiến binh.
Then they destroyed factories, hoping that unemployed workers would have no recourse other than to become fighters. Họ phá hủy các nhà máy, hy vọng rằng công nhân thất nghiệp không còn đường nào khác là trở thành chiến binh.
