The Executive Vice President of the U.S. government’s Overseas Private Investment Corporation (OPIC) David Bohigian and other U.S. Phó Chủ tịch Cơ quan Đầu tư tư nhân nước ngoài Mỹ (OPIC) David Bohigian (thứ 2 từ trái qua phải) Ảnh: Bộ Ngoại giao Mỹ
In 2003, Qatar established the Qatar Investment Authority to recycle oil and gas income into other income streams. Năm 2003, Qatar thành lập Cơ quan đầu tư Qatar (QIA) để tái đầu tư tiền thu từ dầu, khí đốt và các nguồn thu nhập khác.
This will be the third 16+1 mechanism in Poland, after the Business Council and the association of investment agencies. Đây sẽ là cơ chế hợp tác thứ ba trong khuôn khổ “16+1” sau Hội đồng doanh nghiệp và hiệp hội các cơ quan đầu tư.
In March, the two sides officially signed the agreement allowing the U.S. Overseas Private Investment Cooperation Agency (OPIC) to operate in Vietnam. Tháng 3/1998: Hai bên chính thức ký Hiệp định cho phép Cơ quan Đầu tư Tư nhân Hải ngoại Hoa kỳ (OPIC) hoạt động ở Việt Nam.
In March, the two sides officially signed the agreement allowing the U.S. Overseas Private Investment Cooperation Agency (OPIC) to operate in Vietnam. Tháng 3/1998: Hai bên chính thức ký Hiệp định cho phép Cơ quan Đầu tư Tư nhân Hải ngoại Hoa Kỳ (OPIC) hoạt động ở Việt Nam.
According to the Foreign Investment Agency, the change has slowed FDI flow into Vietnam, but improved investment quality. Theo Cơ quan Đầu tư nước ngoài, sự thay đổi đã làm chậm dòng vốn FDI vào Việt Nam, nhưng cải thiện chất lượng đầu tư.
The EPA, the State Participation Agency and BPIFrance are seriously considering privatizing the FDJ in order to bail out the state coffers. EPA hoặc Cơ quan Đầu tư Nhà nước và Bpifrance đang xem xét nghiêm túc việc tư nhân hoá FDJ để giải cứu các kho bạc của bang.
By last year, it had grown to €70 million, according to ICEX, a government investment agency. Vậy mà chỉ sau ba năm, con số này đã đạt tới 70 tỉ EUR, theo số liệu của ICEX, một cơ quan đầu tư của chính phủ Tây Ban Nha.
By last year, it had grown to €70 million, according to ICEX, a government investment agency. Vậy mà chỉ sau ba năm, con số này đã đạt tới 70 tỷ EUR, theo số liệu của ICEX, một cơ quan đầu tư của chính phủ Tây Ban Nha.
In 2005, the Qatar Investment Authority was set up specifically to buy a lot of things around the world and thus reduce the country's exposure to the oil price. Năm 2005, Cơ quan đầu tư Qatar được thành lập, chuyên đầu tư trên khắp thế giới nhằm giúp Qatar giảm phụ thuộc vào giá dầu.