The White House urged Pakistan “to end immediately the support and safe haven provided to all terrorist groups operating on its soil”. Nhà Trắng cũng ra thông cáo yêu cầu Pakistan “chấm dứt ngay việc hỗ trợ và cung cấp nơi ẩn náu cho các nhóm khủng bố đang hoạt động trên lãnh thổ nước này”.
He delivered a list of further demands that Pakistan crack down on militants while attempting to smooth relations with the nuclear-armed ally. Ông đã đưa ra một danh sách yêu cầu Pakistan trấn áp các chiến binh [khủng bố] trong khi cố gắng thỏa thuận mối quan hệ với đồng minh nước này về vũ khí hạt nhân.
In a TV speech on Friday, Afghan President demanded that Pakistan should start taking immediate action against the insurgents instead of making pledges. Trong bài phát biểu trên truyền hình, Tổng thống Ghani đã yêu cầu Pakistan phải bắt đầu hành động ngay lập tức đối với những kẻ nổi loạn thay vì chỉ đưa ra cam kết.
However, sources and experts say that China had asked Pakistan’s government not to interfere in what Beijing considers to be an internal matter. Các nguồn tin của Nikkei và các chuyên gia nói rằng trước đó Trung Quốc đã yêu cầu Pakistan không can thiệp vào những sư việc mà Bắc Kinh coi là ‘vấn đề nội bộ’ của họ.
He told Reuters that, instead of demanding that Pakistan attack the Haqqanis in the mountainous border region of North Waziristan, the United States should use Islamabad's leverage with the group to bring the Afghan Taliban into negotiations. Theo Imran Khan, thay vì yêu cầu Pakistan tấn công Haqqani ở vùng núi Bắc Waziristan thì Mỹ nên sử dụng mối quan hệ của họ với các nhóm phiến quân để đưa Taliban vào bàn đàm phán.
He told Reuters that, instead of demanding that Pakistan attack the Haqqanis in the mountainous border region of North Waziristan, the United States should use Islamabad’s leverage with the group to bring the Afghan Taliban into negotiations. Theo Imran Khan, thay vì yêu cầu Pakistan tấn công Haqqani ở vùng núi Bắc Waziristan thì Mỹ nên sử dụng mối quan hệ của họ với các nhóm phiến quân để đưa Taliban vào bàn đàm phán.
In the days after the raid, U.S. officials asked for the helicopters return, but Pakistani officials said they were interested in studying it and suggested the Chinese were interested as well. Vài ngày sau cuộc đột kích, Hoa Kỳ yêu cầu Pakistan hoàn trả lại mảnh vỡ chiếc trực thăng nhưng Pakistan nói họ muốn giữ lại để nghiên cứu, ngay cả Trung Quốc cũng đặc biệt quan tâm.
Last month India delivered a blunt response to a peace proposal from Pakistan at the annual United Nations General Assembly: Indian Minister or External Affairs Sushma Swaraj told Pakistan to "give up terrorism.'' Tháng trước, Ấn Ðộ thẳng thừng đáp lại một đề nghị hòa bình của Pakistan tại Ðại hội đồng Liên Hiệp Quốc hàng năm: Bộ trưởng Ngoại giao Ấn Ðộ Sushma Swaraj yêu cầu Pakistan "từ bỏ khủng bố".
The United States is once again ratcheting up the pressure on Pakistan to fall in line with U.S. policy in Afghanistan by ending the Afghan Taliban’s enjoyment of safe haven. Mỹ một lần nữa lại tăng cường sức ép với Pakistan để phù hợp với chính sách của Mỹ ở Afghanistan bằng cách yêu cầu Pakistan chấm dứt việc cung cấp nơi trú ẩn cho nhóm phiến quân Taliban của Afghanistan.
Overnight, President Trump also revealed his strategy to keep American soldiers in Afghanistan, reassuring the country’s commitment to support Kabul and asking Pakistan and India to contribute on the economic development. Qua đêm, Tổng thống Trump cũng tiết lộ kế hoạch của ông để giữ binh lính Mỹ ở Afghanistan, trấn an các cam kết của nước này ủng hộ Kabul và yêu cầu Pakistan và Ấn Độ đóng góp vào sự phát triển kinh tế.
