But, Hedwig, Born’s wife constantly challenged Einstein on his personal issues. Vợ ông, bà Hedwig, là người luôn cật vấn Einstein trong các vấn đề cá nhân.
Botta saw that he was getting nowhere by quizzing the natives. Botta nhận ra là mình không đi đến đâu khi cật vấn những người bản xứ.
But I will not trouble you with any more remarks about our book. Và tôi không khuyến khích anh cật vấn thêm về văn phong viết lách của tôi.
We are gifted with Jesus’ imputed faith and waiting on God’s promised deliverance. Con bị cật vấn về Thiên Chúa con tôn thờ, về niềm tin Kitô Giáo con tin theo.
Asked if he and others should have been suspicious, he replied, “How do you determine what somebody’s intents are?” Hỏi: người hơn, kém, lẽ ra là Cật vấn ký: “Ông hỏi về phương diện nào?”
The Texas Observer as well: Và nhà văn Nhật Tiến cũng cật vấn:
Moses, Moses, why do you question me? Moses, Moses, sao chàng lại cật vấn em?
It is beautiful and horrible, and has become a point of reference for me. Câu chuyện rất hay, rất cảm động, và đã trở thành một lời cật vấn cho tôi.
Some time when the river is ice ask me. Some time when the river is ice ask me (Đôi lúc khi mà dòng sông đóng băng cật vấn tôi)
Has your own sin and darkness caused you to become deaf to the Lord’s voice? điệu và cung giọng của con có tỏ vẻ như con được quyền cật vấn Chúa chăng?
