The Dan Tranh originates from the ancient capital city of Hue, where women once played it for royalty, and the instrument is still considered a symbol of the city. Đàn tranh VN bắt nguồn từ thành phố cố đô Huế, nơi phụ nữ một lần chơi nó cho hoàng gia, và các nhạc cụ vẫn được coi là một biểu tượng của thành phố.
Especially, in terms of architectural art, Hue is considered as “an urban masterpiece, a prominent example of an oriental feudal capital”. Đặc biệt, trong nghệ thuật kiến trúc, Cố đô Huế được đánh giá như một “kiệt tác đô thị, một điển hình nổi bật của một Kinh đô phong kiến phương Đông.”
However, with reasonable rent from VND100,000 to VND120,000 per day, motorbikes are convenient for travelling and admiring the spectacular view of the Complex of Hue Monuments. Tuy nhiên, với mức thuê hợp lý từ 100.000 đồng đến 120.000 đồng/ngày, xe máy lại thuận tiện cho việc đi lại và ngắm nhìn quang cảnh đặc sắc của di tích Cố đô Huế.
Being the ancient capital, Hue is surrounded by ancient tombs of emperor’s past, and a visit to some of these tombs will be on the itinerary for today. Là cố đô Huế được bao quanh với các lăng mộ cổ của các hoàng đế qua, và một chuyến thăm một số những ngôi mộ này sẽ là trọng tâm của hành trình của ngày hôm nay.
Being the ancient capital, Hue is surrounded with ancient tombs of emperors past, and a visit to some of these tombs will be the focus of today's itinerary. Là cố đô Huế được bao quanh với các lăng mộ cổ của các hoàng đế qua, và một chuyến thăm một số những ngôi mộ này sẽ là trọng tâm của hành trình của ngày hôm nay.
Banyan Tree Lang Co Golf Course, a 20-minute drive from the ancient capital of Hue, and 50km from Da Nang, continues to be the design of legendary golfer Nick Faldo, legendary 6 times champion of the Master. Sân golf Banyan Tree Lăng Cô, cách cố đô Huế tầm 20 phút lái xe, và 50km từ Đà Nẵng, tiếp tục là thiết kế của tay golf huyền thoại Nick Faldo, huyền thoại 6 lần vô địch Master.
Dr Phan Thanh Hai: In order for the program to have a successful opening and to become a unique, sustainable tourism product of Hue, only efforts from the Centre alone aren’t enough. Phan Thanh Hải: Để chương trình mở cửa tham quan Đại Nội về đêm thành công và trở thành sản phẩm du lịch bền vững, riêng có của Cố đô Huế, chỉ Trung tâm nỗ lực thì không đủ.
Mr. Timothy Liston thanked the warm welcome of the provincial leaders and said that he was impressed by the traditional cultural architectures of the complex of Hue monuments. Ngài Timothy Liston cám ơn sự đón tiếp nồng hậu của lãnh đạo tỉnh và cho biết rất ấn tượng trước những kiến trúc văn hóa truyền thống của quần thể di sản của Cố đô Huế.
Hue Royal Antiquities Museum, now under the administration of the Hue Monuments Conservation Centre, has preserved and displayed nearly 10,000 antiquities relating to the life during the Nguyen Dynasty (1802-1945). Bảo tàng Cổ vật Cung đình Huế, nay thuộc Trung tâm Bảo tồn Di tích Cố đô Huế lầ nơi lưu giữ, bảo quản và trưng bày gần 10.000 cổ vật liên quan tới đời sống của triều Nguyễn (1802-1945).
A great event in Vietnam history and culture, the first property of Vietnam is listed in the World heritage and affirm global value of the complex of Hue monuments. Một sự kiện trọng đại trong lịch sử văn hoá Việt Nam, tài sản đầu tiên của Việt Nam được ghi tên vào danh mục Di sản thế giới, khẳng định giá trị mang tính toàn cầu của Di tích Cố đô Huế.
