Đăng nhập Đăng ký

cassock nghĩa là gì

cassock คือ
Câu ví dụ
  • You, Aramis, why the devil did you ask me for a uniform when you would have been so much better in a cassock?
    Xem nào, Aramis, vì chuyện quái quỷ gì mà anh ta lại xin ta mặc áo lính, khi ta sắp sửa quá ư thích hợp dưới cái áo thày tu?
  • A black cassock with red piping costs approximately 600 Euro, while the cardinal's red zucchetto is priced at around 40 Euro.
    Một áo chùng đen với viền đỏ giá khoảng 600 euros,trong khi chiếc mũ sọ màu đỏ của Hồng Y được ghi giá khoảng 40 euros.
  • And I saw this man come in with a simple black cassock and knelt in front of me and prayed for the longest time.
    Và tôi thấy người đàn ông này đi đến với chiếc áo chùng thâm giản dị, quỳ xuống phía trước tôi và cầu nguyện rất lâu.
  • The red cassock costs approximately 800 Euro, while the three-cornered hat without a bow, which is typical for cardinals, can cost between 80 and 120 Euro.
    Áo đỏ giá trên dưới 800 euros,trong khi chiếc mũ ba cạng không có cung,vốn đặc trưng cho các Hổng Y,có thể giá giữa 80 đến 120 euro.
  • It seems that the saint of Pietrelcina “saw” him dressed as Pope – and with blood stains on his white cassock.
    Trông có vẽ như Thánh Pietrelcina “đã nhìn thấy” Wojtyla vận trang phục như là của Giáo Hoàng—với những giọt máu trên cổ áo tu màu trắng.
  • An internal memo prohibits the clergy from wearing secular dress and imposes the return to the cassock, including bishops visiting Rome.
    Một thông tri nội bộ cấm hàng giáo sĩ sử dụng áo quần thường dân và bắt buộc mặc áo « soutane », bao gồm cả các giám mục đi viếng Rôma.
  • Viñas considers the cassock to be “uniquely priestly,” and “indispensable to identify us for what we are: Priests of the Lord!
    Linh mục Viñas xem chiếc áo chùng tượng trưng cho “chức thánh duy nhất” và “cần thiết để xác định chúng ta là ai: là các linh mục của Chúa!
  • Now you see Pope Francis, he shows up in a simple white cassock and everyone says that’s where it should be.
    Giờ đây bạn thấy Đức Giáo Hoàng Phanxicô, Ngài thể hiện trong một chiếc áo choàng đơn giản và mọi người nói rằng đấy là điểm cần phải là.
  • Some of the pamphlets included the phrase, "The next bombs will be in your cassock" and spoke of the cause of the Mapuche indigenous group.
    Một số tờ rơi được phát còn ghi hàng chữ: “Những lần đánh bom tới sẽ ở ngay trong tu phục của các ngươi”, và nói về vấn đề bộ tộc Mapuche.
  • Cardinal Bertone said that bishops should faithfully wear the cassock every day during office hours at the Vatican as an example to the clerics who visit the Holy See.
    ĐHY Bertone nói rằng các GM phải trung thành mặc phẩm phục mọi ngày trong các giờ làm việc ở Vatican để nêu gương cho các giáo sĩ viếng thăm Toà Thánh.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5