“The state’s legitimacy is severely challenged by people, regardless of their background,” said Alam Saleh, an Iran expert and lecturer in Middle East politics at Lancaster University in England. “Tính chính danh của nhà nước đang bị người dân, bất kể tầng lớp, thách thức nghiêm trọng”, Alam Saleh, chuyên gia Iran và giảng viên về chính trị Trung Đông tại Đại học Lancaster ở Anh, cho biết.
The success of the Tunisian revolution in removing the octopus-like Ben Ali plutocracy inspired the dramatic events in Egypt, Libya, Yemen, and even Israel that are redrawing the political map of the Middle East. Sự thành công của cách mạng Tunisia loại bỏ chế độ tài phiệt Ben Ali đã gây cảm hứng đưa đến các biến cố ở Ai Cập, Libya, Yemen, Syria, và ngay cả Israel, hiện đang tái định hình bản đồ chính trị Trung Đông.
The success of the Tunisian revolution in removing the octopus-like Ben Ali plutocracy inspired the dramatic events in Egypt, Libya, Yemen, Syria, and even Israel that are redrawing the political map of the Middle East. Sự thành công của cách mạng Tunisia loại bỏ chế độ tài phiệt Ben Ali đã gây cảm hứng đưa đến các biến cố ở Ai Cập, Libya, Yemen, Syria, và ngay cả Israel, hiện đang tái định hình bản đồ chính trị Trung Đông.
The success of the Tunisian revolution in removing the octopus-like Ben Ali plutocracy inspired the dramatic events in Egypt, Libya, Yemen, Syria and even Israel that are redrawing the political map of the Middle East. Sự thành công của cách mạng Tunisia loại bỏ chế độ tài phiệt Ben Ali đã gây cảm hứng đưa đến các biến cố ở Ai Cập, Libya, Yemen, Syria, và ngay cả Israel, hiện đang tái định hình bản đồ chính trị Trung Đông.
A new proposal would ask Australian schools to teach students about Islam and Middle Eastern politics in an effort to combat the messages of radical Muslim preachers who are encouraging the creation of a new generation of jihadists. Các trường học Úc sẽ dạy học sinh về Hồi giáo ôn hòa và chính trị Trung Đông, theo một kế hoạch nhằm đối phó với thông điệp của những nhà thuyết giáo cực đoan vốn đang tạo cảm hứng cho một thế hệ chiến binh.
As a political cartoonist, Heine received some criticism for his views on the Middle Eastern political situation and specifically some images about Israel and Zionism… Là một nghệ sĩ vẽ tranh biếm họa chính trị, Heine đã phải nhận một số lời chỉ trích về quan điểm của anh về tình hình chính trị Trung Đông và đặc biệt là một số hình ảnh về Israel và Chủ nghĩa phục quốc Do Thái.
Due to the pro-Palestinian nature of several of his older political art, he received some criticisms for his views on the Middle Eastern political situation and specifically for some images about Israel and Zionism. Là một nghệ sĩ vẽ tranh biếm họa chính trị, Heine đã phải nhận một số lời chỉ trích về quan điểm của anh về tình hình chính trị Trung Đông và đặc biệt là một số hình ảnh về Israel và Chủ nghĩa phục quốc Do Thái.
As a political cartoonist, Heine received some criticism for his views on the Middle Eastern political situation and specifically some images about Israel and Zionism. Là một nghệ sĩ vẽ tranh biếm họa chính trị, Heine đã phải nhận một số lời chỉ trích về quan điểm của anh về tình hình chính trị Trung Đông và đặc biệt là một số hình ảnh về Israel và Chủ nghĩa phục quốc Do Thái.
