All of these materials must be demonstrated to be free from interferences under the conditions of the analysis by analyzing method blanks. Tất cả các vật liệu này phải chứng minh được không có chất cản trở trong các điều kiện phân tích bằng cách phân tích thuốc thử trắng.
To get more information from the test, a CT scan is often done after the X-rays, while the dye is still in your body. Để có thêm thông tin từ thủ thuật này, chụp CT có thể được thực hiện sau khi chụp X-quang, trong lúc chất cản quang vẫn còn trong cơ thể bạn.
Contrast medium is a dye or other substance that makes structures inside your body easier to see during imaging tests. Chất cản quang là một loại chất màu hoặc loại chất khác mà khiến việc quan sát các cấu trúc bên trong cơ thể dễ dàng hơn trong quá trình chụp.
The most useful MRI exams for breast imaging use a contrast material (called gadolinium) that is injected into a catheter in a vein (IV) in the arm before or during the exam. Những kiểm tra MRI hữu ích nhất là dùng một chất cản quang (gadolinium) tiêm vào ống thông đặt trong tĩnh mạch (IV) cánh tay trước hoặc trong khi kiểm tra.
The most useful MRI exams for breast imaging use a contrast material (gadolinium) that is injected into a vein in the arm before or during the exam. Những kiểm tra MRI hữu ích nhất là dùng một chất cản quang (gadolinium) tiêm vào ống thông đặt trong tĩnh mạch (IV) cánh tay trước hoặc trong khi kiểm tra.
Gadolinium is usually given before your exam through a vein (IV) in your hand or forearm. Những kiểm tra MRI hữu ích nhất là dùng một chất cản quang (gadolinium) tiêm vào ống thông đặt trong tĩnh mạch (IV) cánh tay trước hoặc trong khi kiểm tra.
And because Japan produces 90% of fluorinated polyimide and resist globally as well as 70% of etching gas, this is going to have an impact on South Korean manufacturers like LG and Samsung. Do Nhật Bản sản xuất 90% HF, chất cản màu và 70% khí ăn mòn (etching gas) của thế giới, nó sẽ ảnh hưởng đến các nhà sản xuất Hàn Quốc như LG, Samsung.
Intense emotional states such as stress and anxiety can trigger chemical changes that interfere with the normal workings of the digestive system. Các trạng thái tình cảm mạnh mẽ như căng thẳng và lo lắng có thể gây ra những thay đổi về hóa chất cản trở hoạt động bình thường của hệ tiêu hóa.
Unpleasant emotional states such as stress and anxiety can trigger chemical changes that affect the normal workings of the digestive system. Các trạng thái tình cảm mạnh mẽ như căng thẳng và lo lắng có thể gây ra những thay đổi về hóa chất cản trở hoạt động bình thường của hệ tiêu hóa.
In some cases, an iodine-based dye, called contrast, may be injected into your vein before images are taken. Trong một số trường hợp, một chất nhuộm màu gắn iốt, gọi là chất cản quang, có thể được tiêm vào tĩnh mạch của bạn trước khi hình ảnh được chụp.
