These changes will address concerns raised by the US Federal Trade Commission (FTC) regarding our compliance under the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA). Những thay đổi này sẽ giúp giải quyết những mối lo ngại của Ủy ban Thương mại Liên bang Hoa Kỳ (FTC) đối với việc tuân thủ Đạo Luật Bảo Vệ Quyền Riêng Tư Của Trẻ Em Trên Mạng (COPPA) của chúng tôi.
Due to the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA), 13 is the minimum age to have an account on most social platforms including Facebook, Instagram, Snapchat and Twitter. Vì theo Đạo luật bảo vệ quyền riêng tư trực tuyến của trẻ em (COPPA), 13 tuổi là độ tuổi tối thiểu để có được tài khoản trên hầu hết các nền tảng xã hội bao gồm Facebook, Instagram, Snapchat và Twitter.
Due to the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA), 13 is the minimum age to have an account on most social platforms including Facebook, Instagram, Snapchat, and Twitter. Vì theo Đạo luật bảo vệ quyền riêng tư trực tuyến của trẻ em (COPPA), 13 tuổi là độ tuổi tối thiểu để có được tài khoản trên hầu hết các nền tảng xã hội bao gồm Facebook, Instagram, Snapchat và Twitter.
By the end of the probe, WP says the commission found that Google and YouTube failed to protect children adequately and that they collected their data, which breached the Children's Online Privacy Protection Act or COPPA. Liên quan đến cuộc thăm dò, báo cáo cho biết Google và YouTube không bảo vệ được trẻ em đầy đủ và họ đã thu thập dữ liệu, vi phạm Đạo luật bảo vệ quyền riêng tư trực tuyến của trẻ em, hoặc COPPA.
Starting today, all creators are required to tell us if their content is made for kids in order to comply with the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) and/or other applicable laws. Tất cả người sáng tạo đều phải cho YouTube biết liệu nội dung của họ có dành cho trẻ em hay không nhằm tuân thủ Đạo luật bảo vệ quyền riêng tư của trẻ em trên mạng (COPPA) và/hoặc các luật hiện hành khác.
We are making these changes according to an agreement with the US Federal Trade Commission, FTC, to help you comply with the Children's Online Privacy Protection Act, COPPA, and/or the applicable laws. Chúng tôi thực hiện các thay đổi này theo thỏa thuận với Ủy ban Thương mại Liên bang (FTC) Hoa Kỳ và để giúp bạn tuân thủ Đạo luật bảo vệ quyền riêng tư của trẻ em trên mạng (COPPA) và/hoặc các luật hiện hành khác.
We are making these changes according to an agreement with the US Federal Trade Commission (FTC) and to help you comply with the US Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) and/or other applicable laws. Chúng tôi thực hiện các thay đổi này theo thỏa thuận với Ủy ban Thương mại Liên bang (FTC) Hoa Kỳ và để giúp bạn tuân thủ Đạo luật bảo vệ quyền riêng tư của trẻ em trên mạng (COPPA) và/hoặc các luật hiện hành khác.
Under the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA), these websites must notify parents and obtain parental consent before collecting personal information from children under the age of 13. Theo Đạo luật Bảo vệ Thông tin riêng tư Trực tuyến của Trẻ em (COPPA), những trang web này phải cung cấp thông báo cho phụ huynh và được sự đồng ý của phụ huynh trước khi thu thập thông tin cá nhân từ trẻ em dưới 13 tuổi.
The website complies with the Children's Online Privacy Protection Act and all other applicable laws and regulations protecting children's privacy on the Internet. Website này tuân thủ Đạo luật Bảo vệ Thông tin Cá nhân Trên mạng của Trẻ em Hoa Kỳ (US Children’s Online Privacy Protection Act) và tất cả các luật và quy định hiện hành khác về bảo vệ thông tin cá nhân của trẻ em trên Internet.
Raising the age of consent to 16 years puts European rules at odds with the US Children's Online Privacy Protection Act, which sets the age at 13 years and forms the basis of Facebook's age policy. Quy định mới sửa đổi nâng số tuổi hợp pháp là 16 trở nên đối nghịch với Luật Bảo vệ thông tin trực tuyến của Mỹ quy định trẻ trên 13 tuổi có thể sử dụng mạng xã hội cũng như chính sách quy định về tuổi của Facebook.
