It’s also found in the expression “chuffed to bits”, which means the same thing, but even more so. Đôi khi bạn cũng sẽ bắt gặp cụm từ "chuffed to bits", có nghĩa là cùng một thứ, nhưng thậm chí nhiều hơn.
He said: “He was in the gallery and was chuffed to bits that one of his paintings had gone for £1,800. 3-1 2], [5], [8], [26], [36], [41], [45] điều kiện tự nhiên Vườn Quốc Gia Lò Gò Xa Mát có đặc điểm sau: 2.1.1 Vị trí địa lý Vườn
We are very happy and in love, and our cats are chuffed as well," Sheeran wrote. Chúng tôi đang rất hạnh phúc và yêu thương nhau, và đàn mèo cũng đang rất hớn hở", Ed Sheeran chú thích cho bức ảnh.
Of course, we were all chuffed, as the English say, that we’d made the trek and maxed out the memory on our iPhones with iPhotos. Dĩ nhiên, chúng tôi đều tơn hớn, như người Anh nói, là đã thực hiện hành trình và lấp đầy bộ nhớ iPhone bằng iPhoto.
All Samsung needs to do now is to adapt that same technology into its Galaxy Note 5 and we'll be pretty chuffed. Theo tôi, những gì Samsung cần phải làm bây giờ là đưa công nghệ này sang Galaxy Note 5 và điều đó sẽ làm chúng ta rất vui mừng.
So if you’re not too chuffed about manually creating different images with different resolutions, then this option is for you. Vì vậy, nếu bạn không quá hài lòng với việc tạo thủ công các hình ảnh khác nhau với độ phân giải khác nhau, tùy chọn này là dành cho bạn.
I know there's only a few who have won The Open and the SA Open so I'm very chuffed to have my name on this. Tôi cũng biết rằng chỉ có số ít người có thể thắng The Open và S.A. Open đồng thời, vì thế tôi cảm thấy rất tự hào khi có tên mình ở trên đây.”
"I know there’s only a few that have won the [British] Open and the SA Open so I’m very chuffed to have my name on this. Tôi cũng biết rằng chỉ có số ít người có thể thắng The Open và S.A. Open đồng thời, vì thế tôi cảm thấy rất tự hào khi có tên mình ở trên đây.”
I know there's only a few that have won the (British) Open and the SA Open so I'm very chuffed to have my name on this. Tôi cũng biết rằng chỉ có số ít người có thể thắng The Open và S.A. Open đồng thời, vì thế tôi cảm thấy rất tự hào khi có tên mình ở trên đây.”
