You agree that the Cooling-off Period is available for fourteen (14) days after your purchase but is lost once you use the Spotify Service during that period. Bạn đồng ý rằng Thời gian xét duyệt kéo dài trong mười bốn (14) ngày sau khi mua dịch vụ nhưng sẽ chấm dứt ngay khi bạn sử dụng Dịch vụ Spotify trong thời gian đó.
You agree that the Cooling-off Period is available for fourteen (14) days after your purchase but is lost once you use the Luigi Service during that period. Bạn đồng ý rằng Thời gian xét duyệt kéo dài trong mười bốn (14) ngày sau khi mua dịch vụ nhưng sẽ chấm dứt ngay khi bạn sử dụng Dịch vụ Spotify trong thời gian đó.
You agree that the Cooling-off Period is available for fourteen (14) days after your purchase but is lost once you access the Spotify Service during that period. Bạn đồng ý rằng Thời gian xét duyệt kéo dài trong mười bốn (14) ngày sau khi mua dịch vụ nhưng sẽ chấm dứt ngay khi bạn sử dụng Dịch vụ Spotify trong thời gian đó.
The End-User agrees that that the cooling-off period is available fourteen (14) days after your purchase, but expires as soon as the End-User uses the Service during that period. Bạn đồng ý rằng Thời gian xét duyệt kéo dài trong mười bốn (14) ngày sau khi mua dịch vụ nhưng sẽ chấm dứt ngay khi bạn sử dụng Dịch vụ Spotify trong thời gian đó.
You agree that the Cooling-off Period is available for fourteen (14) days after your purchase but is lost once you use the Scarlett Service during that period. Bạn đồng ý rằng Thời gian xét duyệt kéo dài trong mười bốn (14) ngày sau khi mua dịch vụ nhưng sẽ chấm dứt ngay khi bạn sử dụng Dịch vụ Spotify trong thời gian đó.
Depending on the ages of the children, their temperaments, the circumstances, and the emotions that may be flaring, a cooling-off period before an apology will be needed. Tùy thuộc vào độ tuổi, tính cách, hoàn cảnh, và cảm xúc của trẻ mà có thể cần thiết phải có khoảng thời gian cương lên, rồi hạ xuống, trước khi nói lời xin lỗi.
Again, this provides another cooling-off period and the chance to have an attorney review the contracts prior to execution. Đây cũng lại là một khỏang thời gian “làm nguội” nữa và là cơ hội cho bên nhận nhượng quyền nhờ luật sư xem xét các bản hợp đồng trước khi tiến hành ký kết.
Again, this provides another cooling-off period and the chance to have an attorney review the contracts prior to execution. Đây cũng lại là một khỏang thời gian “làm nguội” nữa và là cơ hội cho bên nhận nhượng quyền nhờ luật sư xem xét các bản hợp đồng trước khi tiến hành ky kết.
At some point someone in the state legislature had decided that a legally mandated cooling-off period was a good idea for people who wanted a divorce. Đã có lúc ai đó ở cơ quan lập pháp của bang đã quyết định một khoảng thời gian hợp pháp để suy xét một cách bình tĩnh là ý tưởng tốt cho những người muốn ly dị.
In a private sale, a cooling-off period of three business days applies from the date you sign the contract, unless this is within three days before or after a public auction. Trong một phiên bán tư nhân, một thời gian là ba ngày làm việc được áp dụng từ ngày quý vị ký hợp đồng, trừ khi điều này là trong vòng ba ngày trước hoặc sau khi đấugiá công khai.